TOPIK I vs TOPIK II: diferencias, qué evalúa cada uno y cuál debes tomar

¿Qué es el TOPIK y por qué importa?

El TOPIK (Test of Proficiency in Korean) es el examen oficial de nivel de coreano administrado por el Instituto Nacional de Educación Internacional de Corea del Sur (NIIED). Es el equivalente del IELTS o el TOEFL para el inglés — el estándar global para certificar el dominio del coreano.

Tener un TOPIK válido es necesario para:

• Estudiar en una universidad surcoreana.
• Aplicar a la beca GKS (Global Korea Scholarship) del gobierno coreano.
• Trabajar en empresas coreanas que requieren certificación de idioma.
• Solicitar ciertos tipos de visa de larga estadía o trabajo en Corea.
• Demostrar tu nivel de coreano en procesos de selección o académicos.

TOPIK I: para principiantes e intermedios bajos

El TOPIK I es el nivel inicial del examen. Cubre los niveles 1 y 2 del sistema TOPIK:

• Nivel 1: puede realizar comunicación básica relacionada con la vida diaria (saludos, compras, ordenar en un restaurante, pedir información simple).
• Nivel 2: puede realizar comunicación básica en situaciones cotidianas y usar expresiones en contextos familiares con cierta fluidez.

Estructura del TOPIK I

Sección	Tiempo	Preguntas	Puntaje
듣기 (Escucha)	40 min	30	100
읽기 (Lectura)	60 min	40	100
Total	100 min	70	200

El TOPIK I no tiene sección de escritura. Solo Listening y Reading. Para obtener Nivel 1 necesitas 80+ puntos; para Nivel 2, 140+ puntos (de 200 posibles).

Importante: el TOPIK I no tiene Speaking. Esto significa que puedes obtener certificación de nivel 1–2 con buen vocabulario y comprensión escrita aunque tu producción oral sea limitada.

TOPIK II: intermedio, avanzado y dominio pleno

El TOPIK II cubre los niveles 3, 4, 5 y 6:

• Nivel 3: puede realizar comunicación básica en contextos sociales y laborales. Puede leer y escribir sobre temas familiares.
• Nivel 4: puede desenvolverse en situaciones cotidianas y laborales con fluidez. Comprende noticias y textos generales.
• Nivel 5: puede comunicarse en temas sociales y académicos sin dificultad. Comprende y usa el idioma de forma profesional.
• Nivel 6: dominio casi nativo. Puede realizar cualquier actividad comunicativa sin dificultad. Nivel de hablante fluido en contextos académicos y profesionales.

Estructura del TOPIK II

Sección	Tiempo	Preguntas	Puntaje
듣기 (Escucha)	60 min	50	100
쓰기 (Escritura)	50 min	4	100
읽기 (Lectura)	70 min	50	100
Total	180 min	104	300

Puntajes para obtener cada nivel en TOPIK II:
Nivel 3: 120+ | Nivel 4: 150+ | Nivel 5: 190+ | Nivel 6: 230+ (de 300).

La sección de Escritura del TOPIK II incluye redacciones formales de distinto nivel — es la más desafiante para hispanohablantes no acostumbrados a la escritura formal coreana.

¿Cuál debo tomar?

La respuesta depende de tu objetivo:

• Empiezas desde cero o llevas menos de 1 año: TOPIK I es el punto de llegada realista con 6–12 meses de preparación constante.
• Llevas 1–2 años aprendiendo y quieres certificarte: empieza con TOPIK I para tener una línea base y saber si tu preparación es suficiente para TOPIK II Nivel 3 en el siguiente intento.
• Aplicas a la beca GKS: el mínimo suele ser TOPIK I Nivel 2 o TOPIK II Nivel 3 según el programa. Verificar los requisitos de la convocatoria específica.
• Quieres estudiar en una universidad surcoreana con instrucción en coreano: TOPIK II Nivel 3 como mínimo; para programas competitivos, Nivel 4–5.
• Quieres trabajar en Corea en una empresa que exige certificación: TOPIK II Nivel 3–4 para la mayoría de posiciones; Nivel 5–6 para roles de alta responsabilidad.

¿Dónde se presenta el TOPIK en Colombia?

El TOPIK se presenta en Colombia normalmente una o dos veces al año. Los centros de examinación oficiales incluyen el Centro Cultural Coreano en Bogotá y otras instituciones registradas. Los detalles de inscripción y fechas se publican en el sitio oficial del NIIED y en el Centro Cultural Coreano en Colombia.

Si tu objetivo es el TOPIK I o TOPIK II y quieres prepararte con un método diseñado para hispanohablantes, puedes conocer el programa de coreano WeLearn — que cubre desde Hangul y pronunciación hasta los niveles de preparación para el TOPIK.

Lee también: TOPIK II: cómo pasar del nivel 2 al nivel 4 en coreano.