Idiomas WeLearn
Banco / Banca

Contexto ampliado · 5 subtemas

Phrasal verbs para banca y servicios financieros

Inglés bancario para acompañar aperturas, pagos, crédito, controles de seguridad y conversaciones de atención al cliente.

Imagen WeLearn de Phrasal verbs para banca y servicios financieros
Recurso visual indexable de Idiomas WeLearn.
20usos contextuales
5subtemas
16conexiones con otros temas

Lista por subtemas

Las etiquetas ↗ señalan expresiones que también aparecen en otros contextos o con otro significado. Ábrelas para seguir su trazabilidad.

01

Apertura y configuración

4 expresiones
fill outcompletar

Ejemplo 1Please fill out the account-opening form in block letters.

Ejemplo 2The advisor helped the client fill the tax-residency section out.

sign up forsolicitar o contratar

Ejemplo 1The customer signed up for paperless statements.

Ejemplo 2Small businesses can sign up for transaction alerts online.

set upconfigurar

Ejemplo 1The advisor set up a recurring transfer for the client.

Ejemplo 2We set mobile access up before the customer left the branch.

hand overentregar

Ejemplo 1The applicant handed the identity documents over at the desk.

Ejemplo 2The client handed the signed mandate over for verification.

02

Operaciones

4 expresiones
pay iningresar dinero

Ejemplo 1She paid the cash in before the branch closed.

Ejemplo 2You can pay a cheque in through the mobile application.

take outretirar

Ejemplo 1The customer took two hundred dollars out at the counter.

Ejemplo 2He took cash out before traveling abroad.

send overenviar

Ejemplo 1Could you send the transfer confirmation over today?

Ejemplo 2The relationship manager sent the revised illustration over securely.

go throughprocesarse correctamente

Ejemplo 1The international payment went through on the second attempt.

Ejemplo 2The card payment did not go through because the merchant timed out.

03

Crédito y financiación

4 expresiones
take outcontratar un préstamo

Ejemplo 1The company took out a loan to replace its equipment.

Ejemplo 2They took a fixed-rate mortgage out for the new property.

pay backdevolver dinero

Ejemplo 1The borrower paid the short-term loan back early.

Ejemplo 2Monthly payments will pay the balance back over three years.

put downpagar como cuota inicial

Ejemplo 1They put twenty percent down on the apartment.

Ejemplo 2The buyer put a larger deposit down to reduce the loan amount.

draw downdisponer de fondos aprobados

Ejemplo 1The business drew down the first portion of the credit line.

Ejemplo 2The borrower may draw down approved funds in two stages.

04

Seguridad

4 expresiones
log ininiciar sesión

Ejemplo 1Never log in to online banking from a shared device.

Ejemplo 2The customer logged in with the bank's verified application.

lock outbloquear el acceso

Ejemplo 1Three failed attempts locked the user out of the app.

Ejemplo 2The security check locked the account holder out temporarily.

shut downdesactivar

Ejemplo 1The bank shut the compromised card down immediately.

Ejemplo 2Operations shut the affected payment route down while they investigated.

flag upseñalar una alerta

Ejemplo 1The monitoring system flagged up the unusual transfer.

Ejemplo 2A change in device location flagged up the session for review.

05

Asesoría y resolución

4 expresiones
go overrevisar

Ejemplo 1The advisor went over every fee before opening the account.

Ejemplo 2We went over the repayment options without recommending a product.

look intoinvestigar

Ejemplo 1The fraud team is looking into the disputed transaction.

Ejemplo 2The bank looked into the cash withdrawal reported by the customer.

sort outresolver

Ejemplo 1The branch sorted the beneficiary-name mismatch out.

Ejemplo 2A specialist sorted the standing-order date out.

write offdar por incobrable

Ejemplo 1The lender wrote the unrecoverable balance off.

Ejemplo 2The bank wrote a small legacy debt off after the formal review.

Motor transversal

Practica este contexto

Doce preguntas equilibradas entre los subtemas, con opciones plausibles y producción escrita.