Ciudadanía italiana: el requisito de italiano B1 explicado paso a paso
¿Por qué necesitas italiano B1 para la ciudadanía italiana?
Desde 2023, la reforma del Decreto Legislativo 36 introdujo el requisito de acreditar nivel B1 de italiano para todas las solicitudes de ciudadanía italiana por naturalización (art. 9, D.Lgs. 5/2/1992 n.19), incluyendo la vía por matrimonio con ciudadano/a italiano/a. Para la ciudadanía iure sanguinis (por descendencia directa), la exigencia lingüística no aplica directamente a los descendientes — pero sí aplica si el proceso se tramita por la vía de la naturalización o si la solicitud se hace en Italia como residente.
Resumiendo qué aplica a quién:
- Iure sanguinis (descendencia pura): no se exige B1 formalmente, pero los consulados italianos en Colombia pueden pedirte documentar conocimiento básico del idioma como parte del proceso.
- Ciudadanía por naturalización (10 años de residencia en Italia): B1 certificado obligatorio desde 2023.
- Ciudadanía por matrimonio: B1 certificado obligatorio desde 2023.
¿Qué examen certifica el B1 de italiano para ciudadanía?
El gobierno italiano acepta las siguientes certificaciones para acreditar el nivel B1:
| Certificación | Institución | Válida para ciudadanía |
|---|---|---|
| CILS UNO-B1 | Università per Stranieri di Siena | ✅ Sí |
| CELI 2 (B1) | Università per Stranieri di Perugia | ✅ Sí |
| PLIDA B1 | Dante Alighieri | ✅ Sí |
| AIL B1 | Accademia Italiana di Lingua | ✅ Sí |
| IT-A1, IT-A2, IT-B1 | Examen integración (solo residentes en Italia) | ✅ Sí (solo en Italia) |
| Duolingo, otros cursos | Varias plataformas | ❌ No |
El más accesible para colombianos que tramitan el proceso desde Colombia o que van a Italia a completar el trámite es el CILS B1 (CILS UNO-B1), que se puede presentar en centros autorizados en varios países de América Latina.
¿Cuánto tiempo necesitas para llegar al B1 de italiano desde cero?
Como hispanohablante, tienes una ventaja enorme. El italiano comparte entre el 70% y el 80% del vocabulario con el español, y la gramática es muy similar. El Marco Común Europeo de Referencia estima 150–200 horas de instrucción efectiva para pasar de A1 a B1. Con 2 clases por semana más práctica autónoma diaria:
| Ritmo de estudio | Tiempo estimado A1→B1 |
|---|---|
| 2 clases/semana + 30 min/día práctica | 8–14 meses |
| 3 clases/semana + 1 hora/día práctica | 5–9 meses |
| Plan intensivo (5 clases/semana) | 3–5 meses |
¿Qué evalúa el CILS B1?
El CILS B1 tiene 5 secciones: Escucha (Ascolto), Lectura (Lettura), Escritura (Scrittura), Gramática (Analisi delle strutture di comunicazione) y Producción Oral (Produzione Orale). La sección más difícil para hispanohablantes suele ser la escucha del italiano formal/estándar (velocidad y conectores discursivos) y la escritura de textos formales. El examen dura aproximadamente 3,5 horas y la nota mínima para aprobar es el 75% en cada sección.
Cómo prepararte para el CILS B1 desde Colombia
- Diagnóstico de nivel: identifica si partes de cero o ya tienes base en italiano o francés/portugués/latín.
- Plan estructurado: no uses solo apps — necesitas gramática italiana (los tiempos verbales, el congiuntivo, los pronombres son claves en el B1).
- Práctica de examen: el CILS tiene un formato específico. Es indispensable practicar con simulacros de exámenes anteriores (disponibles en el sitio de la UNISTRASI).
- Speaking: habla italiano regularmente con un tutor. Muchos candidatos fallan la producción oral por falta de práctica con feedback real.
¿Dónde se presenta el CILS en Colombia?
El CILS tiene centros autorizados en Bogotá, Medellín y Cali (confirma la disponibilidad y fechas directamente con la Università per Stranieri di Siena o con los centros locales autorizados en Colombia, ya que los calendarios cambian cada año). También puedes presentarlo en Ecuador o Argentina, o directamente en Italia si vas a completar tu trámite de ciudadanía allá.
WeLearn y la preparación CILS para ciudadanía italiana
En WeLearn preparamos para el CILS B1 con un plan personalizado desde cualquier nivel inicial. El proceso empieza con una sesión de diagnóstico gratuita. Escríbenos por WhatsApp para saber cuánto tiempo necesitas según tu nivel actual: Hablar con un tutor de WeLearn.
Lee también: CILS y CELI: la guía completa para certificar tu italiano desde Colombia y Clases de italiano online en Colombia: guía para elegir bien.
¿Quieres aprender italiano o preparar el CILS?
Clases de italiano online con tutor especializado. Preparamos CILS y CELI de A2 hasta C2, ciudadanía italiana y estudios en Italia.