Idiomas WeLearn
Banco / Medicina

Contexto ampliado · 6 subtemas

Phrasal verbs para medicina y consultas

Recurso lingüístico para comprender conversaciones clínicas. No sustituye protocolos ni consejo médico.

Imagen WeLearn de Phrasal verbs para medicina y consultas
Recurso visual indexable de Idiomas WeLearn.
18usos contextuales
6subtemas
16conexiones con otros temas

Lista por subtemas

Las etiquetas ↗ señalan expresiones que también aparecen en otros contextos o con otro significado. Ábrelas para seguir su trazabilidad.

01

Consulta

3 expresiones
check inregistrarse

Ejemplo 1Please check in at reception before your appointment.

Ejemplo 2Patients can check in electronically before entering the waiting room.

bring upmencionar

Ejemplo 1Bring up any new symptoms during the consultation.

Ejemplo 2She brought her concerns about the side effects up with the pharmacist.

go overrevisar

Ejemplo 1The doctor went over the medication list.

Ejemplo 2Before discharge, the nurse went the home-care instructions over again.

02

Síntomas

3 expresiones
come down withenfermarse de

Ejemplo 1He came down with the flu last weekend.

Ejemplo 2Several staff members came down with the same stomach virus.

throw upvomitar

Ejemplo 1The patient had been throwing up all night.

Ejemplo 2Call the clinic if the child keeps throwing up and cannot drink fluids.

flare upreaparecer o empeorar

Ejemplo 1Her allergies flare up in spring.

Ejemplo 2His eczema flared up after he changed laundry detergent.

03

Pruebas

3 expresiones
rule outdescartar

Ejemplo 1The scan helped rule out a fracture.

Ejemplo 2The blood work ruled a bacterial infection out.

follow uphacer seguimiento

Ejemplo 1We will follow up with another blood test.

Ejemplo 2The clinic followed up a week later to ask about her recovery.

carry outrealizar

Ejemplo 1The team carried out a neurological assessment.

Ejemplo 2A trained technician carried the hearing test out in a quiet room.

04

Tratamiento

3 expresiones
put oniniciar un tratamiento recetado

Ejemplo 1The doctor put the patient on a lower dose.

Ejemplo 2After reviewing the results, the specialist put him on a short treatment course.

cut down onreducir

Ejemplo 1Try to cut down on sugary drinks.

Ejemplo 2Her dietitian suggested cutting down on highly processed foods.

wean offretirar gradualmente

Ejemplo 1The doctor will wean her off the medication.

Ejemplo 2Patients should never wean themselves off a prescribed drug without guidance.

05

Recuperación

3 expresiones
get overrecuperarse de

Ejemplo 1It took him two weeks to get over the infection.

Ejemplo 2She is still getting over a severe respiratory infection.

heal upcicatrizar

Ejemplo 1The wound is healing up well.

Ejemplo 2Keep the area clean while the incision heals up.

build uprecuperar gradualmente

Ejemplo 1She is building up her strength again.

Ejemplo 2Physical therapy is helping him build his endurance up.

06

Administración

3 expresiones
fill outcompletar

Ejemplo 1Fill out the consent form before the procedure.

Ejemplo 2The receptionist asked me to fill my insurance details out online.

call backdevolver una llamada

Ejemplo 1A nurse will call you back this afternoon.

Ejemplo 2The doctor called me back after reviewing the test result.

hand overtransferir el cuidado

Ejemplo 1The night team handed the patient over at seven.

Ejemplo 2The paramedics handed the patient's care over to the emergency team.

Motor transversal

Practica este contexto

Doce preguntas equilibradas entre los subtemas, con opciones plausibles y producción escrita.