🚌 Viajes y transporte

ruta / recorrido

• a different route — otra ruta
• the normal route — la ruta de siempre
• check the bus route — mirar la ruta del autobús

carretera

• the road beside the farm — la carretera de al lado de la granja
• cross the road — cruzar la carretera
• the road is closed — la carretera está cortada

puente

• the old bridge — el puente viejo
• cross the bridge — cruzar el puente
• the bridge is closed — el puente está cortado

granja

• going to the farm — que van a la granja
• the road beside the farm — la carretera de al lado de la granja
• work on a farm — trabajar en una granja

transporte

• the transport office — la oficina de transporte
• public transport — el transporte público
• call the transport office — llamar a la oficina de transporte

volver / regresar

• the route will return — la ruta volverá
• return tomorrow morning — volver mañana por la mañana
• return the key — devolver la llave

taxi (el coche)

• a taxi link — un enlace en taxi
• take a taxi — coger un taxi
• the taxi driver — el taxista

movilidad

• reduced mobility — movilidad reducida
• mobility problems — problemas de movilidad
• people with reduced mobility — personas con movilidad reducida

viajar

• before travelling — antes de viajar
• travel by bus — viajar en autobús
• she travels every month — viaja todos los meses

puerta (de acceso)

• the main gate — la puerta principal
• meet at the gate — quedar en la puerta
• the gate is open — la puerta está abierta

principal

• the main gate — la puerta principal
• the main street — la calle principal
• the main problem — el problema principal

dirección / indicaciones

• ask for directions — preguntar cómo se llega
• in the other direction — en la otra dirección
• give me directions — dime cómo llegar

furgoneta

• the removal vans — las furgonetas de la mudanza
• a small van — una furgoneta pequeña
• the van is outside — la furgoneta está fuera

aparcamiento

• two parking spaces — dos plazas de aparcamiento
• free parking — aparcamiento gratis
• look for parking — buscar aparcamiento

por delante de

• walk past the door — pasar por delante de la puerta
• past the bridge — pasado el puente
• drive past the farm — pasar en coche por la granja

quedarse / alojarse

• the table stays here — la mesa se queda aquí
• stay at a hotel — alojarse en un hotel
• we stayed two nights — nos quedamos dos noches

viaje (corto)

• a day trip — una excursión de un día
• go on a trip — irse de viaje
• a short trip — un viaje corto

trayecto

• a long journey — un trayecto largo
• the journey home — el trayecto de vuelta
• the journey takes an hour — el trayecto dura una hora

aeropuerto

• go to the airport — ir al aeropuerto
• at the airport — en el aeropuerto
• the airport bus — el autobús del aeropuerto

vuelo

• a cheap flight — un vuelo barato
• book a flight — reservar un vuelo
• the flight is late — el vuelo va con retraso

avión

• take a plane — coger un avión
• by plane — en avión
• the plane was full — el avión iba lleno

equipaje

• hand luggage — equipaje de mano
• collect your luggage — recoger el equipaje
• too much luggage — demasiado equipaje

maleta

• pack a suitcase — hacer la maleta
• a heavy suitcase — una maleta pesada
• my suitcase is blue — mi maleta es azul

hotel / alojamiento

• stay at a hotel — alojarse en un hotel
• book a hotel — reservar un hotel
• a cheap hotel — un hotel barato

reserva

• make a booking — hacer una reserva
• change the booking — cambiar la reserva
• the booking is for two — la reserva es para dos

asiento / plaza

• two seats together — dos asientos juntos
• a window seat — un asiento de ventanilla
• there are no seats left — no quedan asientos

retraso

• a long delay — un retraso largo
• without delay — sin retraso
• the delay was two hours — el retraso fue de dos horas

tráfico

• heavy traffic — mucho tráfico
• stuck in traffic — atascado en el tráfico
• the traffic is bad today — hay mal tráfico hoy

al extranjero / en el extranjero

• travel abroad — viajar al extranjero
• live abroad — vivir en el extranjero
• study abroad — estudiar fuera

llegada

• the arrival time — la hora de llegada
• on arrival — a la llegada
• check the arrivals — mirar las llegadas

salida

• the departure time — la hora de salida
• the departure board — el panel de salidas
• before departure — antes de la salida

autopista

• on the motorway — en la autopista
• leave the motorway — salir de la autopista
• the motorway is closed — la autopista está cortada

visita guiada / tour

• a guided tour — una visita guiada
• go on a tour — hacer una visita guiada
• the tour lasts an hour — la visita dura una hora

pasaporte

• show your passport — enseñar el pasaporte
• a new passport — un pasaporte nuevo
• my passport is in the bag — mi pasaporte está en la bolsa

huésped / invitado

• a hotel guest — un huésped del hotel
• welcome the guests — recibir a los invitados
• we had ten guests — tuvimos diez invitados