Lectura · Inglés · A2 · Texto 4 de 10
📖 Perdone, señora Nardi
La misma ley, el mismo formulario y dos ventanillas. En una la tutean deprisa; en la otra le hablan de usted. Lectura de italiano A2.
- 1Preparar
- 2Leer
- 3Comprobar
- 4Producir
- 5Cierre
1 · Preparar
Antes de leer
Tu misión
Averigua qué cambió con el «Lei», si la ley era la misma.
Vocabulario clave
2 · Leer
Lee a tu ritmo
3 · Comprobar
Comprueba lo que entendiste
Preparando una versión distinta de las preguntas…
4 · Producir
Usa el idioma
5 · Cierre
Tu resultado
0/6 preguntas respondidas
Responde todas las preguntas para ver tu resultado completo.
Lo que practicaste
- Formar el condizionale presente: avrebbe, vorrebbe, preferirebbe, potrei.
- Usar la forma de cortesía con Lei y su imperativo: mi dica, mi scusi.
- Distinguir el trato de la información en una gestión administrativa.
Ayuda para hispanohablantes
El «Lei» italiano es el usted, y se conjuga en tercera persona: «Lei ha», «Lei avrebbe». Su imperativo es distinto del de tú: «mi dica» y «mi scusi», no «dimmi» y «scusa».
Nota cultural
Prato tiene una de las comunidades extranjeras más grandes de Italia en proporción a su población, y su anagrafe atiende cada día a gente que se juega la residencia en una ventanilla.
Preguntas frecuentes
¿Qué nivel tiene esta lectura?
A2.
¿Las ayudas revelan la respuesta?
No. Las glosas explican vocabulario, pero las respuestas solo aparecen después de tu intento.