Parte Escrita
- Tarefa 1: vídeo + produção escrita
- Tarefa 2: áudio + produção escrita
- Tarefa 3: texto + produção escrita
- Tarefa 4: texto + produção escrita
Portugués
La única certificación oficial de portugués brasileño reconocida internacionalmente.
Emitido por el Ministerio de Educación de Brasil, el CELPE-BRAS es exigido para estudiar en universidades brasileñas, ejercer profesiones reguladas y obtener visas de trabajo en Brasil.
Mapa del examen
Escala de puntuación
Dónde se utiliza
Práctica
20 gratis · 0 con suscripción
Parte Escrita · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Parte Escrita (4 tarefas) · Parte Oral
Guía de preparación
Información revisada, preguntas frecuentes y rutas concretas para continuar.
Si estás en Bucaramanga, esto es una ventaja poco conocida: el Celpe-Bras se aplica aquí. Es el único examen oficial de portugués reconocido por el Gobierno de Brasil, y a diferencia del IELTS o el Goethe, no tienes que viajar a Bogotá para presentarlo.
Revisado por el equipo académico de Idiomas WeLearn · Actualizado agosto de 2026
En Bucaramanga, el puesto aplicador oficial es el IBRACO (Instituto Brasil-Colombia), y la UNAB figura como centro autorizado.
Conviene tener clara la diferencia: el puesto aplicador es donde se rinde el examen. Confirma el calendario y el procedimiento de inscripción directamente con ellos, porque las fechas son limitadas y se agotan.
El Celpe-Bras se aplica en convocatorias con fechas fijas al año, no cuando uno quiere. Planificar con antelación no es opcional.
Es la particularidad que más desconcierta. El Celpe-Bras no tiene nota de corte: según tu desempeño obtienes Intermediário, Intermediário Superior, Avançado o Avançado Superior.
Si tu desempeño queda por debajo del Intermediário, no obtienes certificado — pero no existe la categoría «reprobado» como tal.
Eso cambia la estrategia de preparación: no se trata de superar un umbral concreto, sino de subir de banda. Y la banda depende mucho de la producción, no del reconocimiento.
El Celpe-Bras no evalúa gramática de forma aislada. Es un examen de uso: te dan tareas comunicativas reales —escribir un texto con un propósito concreto, responder en una entrevista— y se evalúa si lograste el objetivo comunicativo.
Para un hispanohablante eso tiene una consecuencia práctica: el «portuñol» se detecta rápido. Entender portugués es fácil desde el español; producirlo sin interferencias del español es lo que separa una banda de otra.
Por eso la preparación efectiva se centra en producción escrita y oral, no en ejercicios de opción múltiple.
El puesto aplicador oficial es el IBRACO, Instituto Brasil-Colombia, y la UNAB figura como centro autorizado. Es de los pocos exámenes internacionales que se aplican en la ciudad sin necesidad de viajar.
No hay nota de corte como tal. Según tu desempeño obtienes Intermediário, Intermediário Superior, Avançado o Avançado Superior. Si quedas por debajo del Intermediário no obtienes certificado, pero no existe la categoría de reprobado.
Cuatro: Intermediário, Intermediário Superior, Avançado y Avançado Superior. No certifica niveles básicos.
El uso real del idioma, no la gramática aislada. Se dan tareas comunicativas con un propósito concreto y se evalúa si lograste comunicar lo que había que comunicar.
Entender portugués es fácil desde el español; producirlo sin interferencias no lo es. El portuñol se detecta rápido y es justo lo que separa una banda de otra, así que la preparación efectiva se centra en producción escrita y oral.
Se aplica en convocatorias con fechas fijas al año, no cuando uno quiere, y los cupos se agotan. Confirma el calendario con el puesto aplicador y planifica con antelación.