WeLearn
Idiomas WeLearn

Gramática · Sintaxis · A2

Zweiteilige Konnektoren en alemán A2: entweder…oder, sowohl…als auch

Conectores dobles que elevan tu alemán: entweder…oder, sowohl…als auch y más.

Ir a práctica →Leer explicación
✓

ObjetivoConectar ideas con los cuatro conectores en pares principales del alemán A2.

≈

Fórmulaentweder + A + oder + B / sowohl + A + als auch + B / weder + A + noch + B / nicht nur + A + sondern auch + B

⚑

LogrosUsar entweder…oder para expresar alternativas · Usar sowohl…als auch para expresar inclusión simultánea · Usar weder…noch para la negación doble · Usar nicht nur…sondern auch para añadir información

— Explicación del especialista

Aprende Zweiteilige Konnektoren: guía para hispanohablantes

Los conectores en pares (zweiteilige Konnektoren) son expresiones que aparecen siempre en dos partes para conectar alternativas, inclusiones o exclusiones. Incluyen entweder…oder, sowohl…als auch, weder…noch y nicht nur…sondern auch.

¿Qué son los zweiteilige Konnektoren?

Los conectores en pares son estructuras que siempre aparecen en dos partes: la primera parte introduce el primer elemento y la segunda cierra la conexión. Son fundamentales para conectar ideas de forma elegante en alemán.

Los cuatro conectores principales en A2 son: entweder…oder (alternativa), sowohl…als auch (inclusión doble), weder…noch (negación doble) y nicht nur…sondern auch (adición enfática).

Posición en la oración

Cuando entweder aparece al inicio de oración, provoca inversión del sujeto y verbo: "Entweder kommst du jetzt, oder wir gehen ohne dich." Los demás conectores no suelen provocar inversión cuando están en posición interna.

¿Tienes dudas sobre Zweiteilige Konnektoren o quieres practicarlo en clase con retroalimentación personalizada? Escríbele al equipo de Idiomas WeLearn por WhatsApp y te orientamos.

✍Escrito por el Equipo Idiomas WeLearn · Gramática A2 para hispanohablantes
— Laboratorio visual

Persona decidiendo entre dos opciones con flechas hacia cada lado.

Zweiteilige Konnektoren: conectores en pares para alternativas e inclusiones.

Entweder gehen wir ins Kino oder ins Theater.→ O vamos al cine o al teatro.
Sie spricht sowohl Deutsch als auch Französisch.→ Ella habla tanto alemán como francés.
Er isst weder Fleisch noch Fisch.→ Él no come ni carne ni pescado.
Das Buch ist nicht nur interessant, sondern auch lehrreich.→ El libro no solo es interesante, sino también instructivo.
Entweder du hilfst mir, oder ich mache es alleine.→ O me ayudas o lo hago solo.
📐Ich trinke entweder Kaffee oder Tee. / Sie spricht sowohl Englisch als auch Spanisch.
readingchoosingtyping
1

entweder…oder = o…o (alternativa exclusiva): Entweder du kommst, oder ich gehe alleine.

2

sowohl…als auch = tanto…como (inclusión): Er ist sowohl intelligent als auch fleißig.

3

weder…noch = ni…ni (exclusión doble, siempre negativa): Sie trinkt weder Kaffee noch Tee.

4

nicht nur…sondern auch = no solo…sino también (adición): Das ist nicht nur falsch, sondern auch gefährlich.

5

Con entweder al inicio de frase, el orden del verbo cambia (Verb-2): Entweder kommt er, oder er ruft an.

KonnektorBedeutungBeispiel
entweder…odero…oEntweder Kaffee oder Tee
sowohl…als auchtanto…comosowohl Deutsch als auch Englisch
weder…nochni…niweder Fleisch noch Fisch
nicht nur…sondern auchno solo…sino tambiénnicht nur groß, sondern auch stark

"Sowohl…oder" ❌ → "Sowohl…als auch" ✓ — "sowohl" siempre va con "als auch".

"Weder…oder" ❌ → "Weder…noch" ✓ — La negación doble usa "noch", no "oder".

"Entweder er kommt oder er geht" con doble sujeto sin inversión ❌ → "Entweder kommt er, oder er geht" ✓ cuando entweder está al inicio.

— Práctica progresiva

6 niveles de práctica

Supera el 65 % en cada nivel para desbloquear el siguiente. Las correcciones aparecen al terminar el nivel completo, no pregunta por pregunta.

1Nivel 1Elige el conector correcto

Opción múltiple · Selecciona entweder…oder, sowohl…als auch, weder…noch o…

2Nivel 2Completa con dos partes del conector

2 espacios · Pon la segunda parte del conector en el espacio correct…

3Nivel 3Conecta ideas en un texto

Texto guiado · Elige el conector adecuado en cada espacio del texto.

4Nivel 4Escribe los conectores

Texto libre · Sin opciones: completa con el conector correcto.

5Nivel 5Combina oraciones con conectores en pares

Escritura guiada · Une las dos ideas usando el conector indicado.

6Nivel 6Escribe con conectores en pares

Escritura libre · Escribe oraciones originales usando los conectores en p…

Nivel 1Opción múltiple

Elige el conector correcto

Selecciona entweder…oder, sowohl…als auch, weder…noch o nicht nur…sondern auch.

Pregunta 1 / 6
Una persona que no bebe alcohol ni cafeína.

Er trinkt ___ Alkohol ___ Kaffee.

Escríbenos