Aktuelle Situation
Du sollst das Reparaturcafé öffnen, aber K-3 ist nicht im Schlüsselkasten. Um 8:40 Uhr werden sechs Werkzeugkisten geliefert.
Escenario 8 · Rol B
quien abre el local por la mañana
Die erste Lieferung kommt um 8:40 Uhr; du hast Ausweis und Lieferliste, aber keinen Schlüssel
Esta ficha es solo tuya. La otra persona tiene objetivos y datos distintos. No intercambien pantallas hasta terminar.
Nenne Lieferung, Dokumente und Zeitgrenze. Verwende du. Du beginnst. Ungefähr 8 Gesprächsbeiträge · 7 Minuten.
Schau nur auf deinen Bildschirm. Zeig ihn deiner Kollegin nicht. Lass die Lieferung nicht unbeaufsichtigt vor der Tür und unterschreibe nicht für Material, das du nicht zählen kannst.
Tu información
Lo que sabes y lo que necesitas
Ziel
Rechtzeitig kontrolliert öffnen, die Lieferung drinnen zählen und für jeden benutzten Schlüssel eine klare verantwortliche Person haben.
Was nicht möglich ist
- Die sechs Kisten auf dem Gehweg stehen lassen: Es regnet und der Fahrer muss weiter.
- Die Lieferung ungeprüft unterschreiben: Zwei Kisten enthalten geliehene Messgeräte.
- Bis nach 10:00 Uhr warten: Das Café öffnet um 9:00 Uhr für Besucher.
Nur Sie wissen
- Du hast deinen Mitarbeiterausweis RC-18 und die Lieferliste L-550 dabei.
- Der Fahrer kann höchstens bis 8:55 Uhr warten, wenn du ihn vor 8:35 Uhr anrufst.
- Du kannst beim Öffnen alle sechs Kisten mit der Kollegin zählen und L-550 erst danach unterschreiben.
Wenn Sie keine Lösung finden
Die Lieferung wird nass oder fährt zurück; das Café öffnet ohne Werkzeug, oder ein fehlendes Messgerät bleibt unbemerkt.
Notas, no frases
Datos duros
| Eigener Ausweis | RC-18 |
| Lieferung | L-550 · 6 Werkzeugkisten |
| Ankunft Fahrer | 8:40 Uhr |
| Maximale Wartezeit | bis 8:55 Uhr |
| Anruf nötig | vor 8:35 Uhr |
| Geliehene Geräte | 2 Kisten mit Messgeräten |
| Caféöffnung | 9:00 Uhr |
| Kontrolle | 6 Kisten zählen · dann unterschreiben |
Palabras para esta situación
Vocabulario
8 palabras| Wort | Bedeutung | Hier |
|---|---|---|
| der Fahrer | eine Person, die ein Lieferfahrzeug fährt | kommt um 8:40 Uhr und kann bis 8:55 warten |
| geliehen | nur für eine Zeit benutzt und später zurückzugeben | Status der Messgeräte in zwei Kisten |
| der Gehweg | der Bereich neben der Straße für Fußgänger | unsicherer Platz für die Lieferung im Regen |
| die Lieferliste | ein Dokument mit allen gelieferten Dingen | L-550 mit sechs Kisten |
| das Messgerät | ein Werkzeug zum Prüfen einer Größe oder eines Werts | geliehener Inhalt von zwei Kisten |
| unbeaufsichtigt | ohne eine Person, die aufpasst | so dürfen die Kisten nicht draußen stehen |
| unterschreiben | mit dem eigenen Namen offiziell bestätigen | erst nach dem Zählen von L-550 |
| die Werkzeugkiste | ein stabiler Behälter für Werkzeuge | sechs Einheiten der Lieferung |
Ayuda común
Caja de herramientas A2
Benutze die Blöcke 1, 2 [receives], 4, 5, 6 [grants], 7 und 8. Nenne zuerst fehlenden Schlüssel, Lieferzeit und vorhandene Dokumente; prüfe danach den kontrollierten Ersatzweg.
Solo para tu rol
Expresiones útiles
7 opciones| Funktion | Formulierung | Wirkung |
|---|---|---|
| Alternative annehmen | E-3 passt, wenn wir die Ausgabe und Rückgabe eintragen. | akzeptiert den Ersatzschlüssel mit Dokumentation |
| Dokumente nennen | Ich habe Ausweis RC-18 und Lieferliste L-550 dabei. | zeigt, welche Kontrollen sofort möglich sind |
| Grenze erklären | Die Kisten können nicht unbeaufsichtigt im Regen stehen. | begründet die Zeitgrenze der Lieferung |
| Hilfe anbieten | Ich zähle mit dir alle sechs Kisten, bevor ich unterschreibe. | verbindet Zusammenarbeit und Kontrolle |
| Problem melden | K-3 ist nicht im Schlüsselkasten, und der Fahrer kommt um 8:40 Uhr. | nennt Ursache und Frist gemeinsam |
| Rückfrage stellen | Wer hat E-3, und was brauchen wir für die Ausgabe? | fragt nach Person und Bedingungen |
| Vereinbarung prüfen | Du holst E-3, ich rufe den Fahrer an, und wir zählen L-550 zusammen? | verteilt Schlüssel, Kontakt und Kontrolle |
No tienes carta. Sigue conversando cuando la otra persona abra la suya.
Cuándo terminar
Abschlusskriterium
Beendet das Gespräch, wenn beide Personen diese fünf Punkte wiederholen können:
- Hauptschlüssel K-3 bleibt bis 10:15 Uhr bei Jonas.
- Ersatzschlüssel E-3 kommt mit zwei Ausweisen und Eintrag von Herrn Aydin.
- Anruf beim Fahrer vor 8:35 Uhr und Lieferung L-550 um 8:40 Uhr.
- Gemeinsames Zählen der sechs Kisten vor der Unterschrift.
- Rückgabe E-3 um 9:00 Uhr und Eintrag von K-3 bei seiner späteren Ankunft.
Erfolg: Du hast RC-18, L-550, 8:40 Uhr und die sechs Kisten genannt, ohne eine unkontrollierte Lieferung zu akzeptieren. Du hast Fahrer, E-3, Zählen und Schlüsselrückgaben gemeinsam bestätigt.
Después de hablar
Conversen sobre cómo les fue
- ¿Qué controles hicieron que la llave de reemplazo fuera una solución segura?
- ¿Cómo cambió la responsabilidad después del retraso de Jonas?
- Repitan en alemán llaves, documentos, entrega y horarios sin leer la ficha completa.
Para repasar
Gramática que sostiene este escenario
- Perfekt con sein en alemán A2a2
ist angekommen y ist geblieben describen llegada y ubicación del llavero.
- Dativo en alemán A2a2
bei Jonas, beim Hausmeister y mit dem Ausweis ubican posesión y medio.
- Oraciones relativas en alemán A2a2
der Schlüssel, der eingetragen ist, identifica el objeto controlado.
- Verbos reflexivos en alemán A2a2
sich verspäten y sich kümmern describen retraso y responsabilidad.
- Konjunktiv II con würden en alemán A2a2
wir könnten y würdest du presentan propuestas entre colegas.
- Conjunciones en alemán A2a2
aber, wenn, bevor y deshalb ordenan condiciones y pasos.
¿Abriste la ficha equivocada? Cambia al rol A sin leer más.
Ir al rol APractica Alemán A2 por destreza
EscrituraProduce textos y compara con un modeloEscuchaAudio real con transcripción y preguntasGramáticaReglas explicadas desde el español, con ejerciciosExpresión oralEstructuras y pronunciación modeloLecturaTextos con preguntas de comprensiónVocabularioPalabras de alta frecuencia con audio nativo
Otros niveles de Alemán
Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos alemán en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.