Aktuelle Situation
Sie kommen für den Kurs „Digitale Fotografie“. Im gebuchten Raum 2.14 baut bereits ein Erste-Hilfe-Kurs Matten auf, obwohl Ihr Plan denselben Raum zeigt.
Escenario 5 · Rol B
Ihr Kurs braucht Bildschirm und Steckdosen; bisher erwarten Sie acht Teilnehmer
Erklären Sie den technischen Bedarf und prüfen Sie die Raumgröße. Verwenden Sie Sie. Sie beginnen. Ungefähr 8 Gesprächsbeiträge · 7 Minuten.
Schauen Sie nur auf Ihren Bildschirm. Zeigen Sie ihn dem Koordinator nicht. Akzeptieren Sie keinen Raum ohne genügend Plätze, Steckdosen und Bildschirm.
Tu información
Sie kommen für den Kurs „Digitale Fotografie“. Im gebuchten Raum 2.14 baut bereits ein Erste-Hilfe-Kurs Matten auf, obwohl Ihr Plan denselben Raum zeigt.
Um 18:30 Uhr mit allen anwesenden Teilnehmern beginnen, sechs Laptops anschließen, Beispielbilder zeigen und den neuen Raum klar kommunizieren.
Der Kurs startet spät oder ohne Bilder und Laptops; neue Teilnehmer suchen den falschen Raum und könnten wieder gehen.
Notas, no frases
| Kurs | Digitale Fotografie · F-206 |
| Plan | Raum 2.14 · 18:30–20:30 Uhr |
| Angemeldet | 8 Personen |
| Bisher bestätigt | 6 Personen |
| Technik | 6 Laptops · 6 Steckdosen |
| Anzeige | Bildschirm reicht · kein Beamer nötig |
| Kommunikation | Kurs-App · Nachricht in 2 Minuten |
| Beginn | 18:30 Uhr |
Palabras para esta situación
| Wort | Bedeutung | Hier |
|---|---|---|
| angemeldet | offiziell für einen Kurs registriert | acht Personen im ursprünglichen Plan |
| bestätigt | noch einmal als sicher gemeldet | sechs Personen für den heutigen Termin |
| der Bildschirm | eine Fläche, die digitale Bilder zeigt | notwendige Anzeige für Beispielfotos |
| der Kursplan | ein Dokument mit Zeit und Raum eines Kurses | zeigt 2.14 für F-206 |
| die Kurs-App | eine Anwendung für Nachrichten an Teilnehmer | informiert in zwei Minuten über den Raum |
| der Laptop | ein tragbarer Computer | sechs Geräte brauchen sechs Steckdosen |
| die Raumänderung | der Wechsel von einem geplanten Raum in einen anderen | muss vor 18:30 Uhr kommuniziert werden |
| teilnehmen | bei einer Veranstaltung aktiv dabei sein | heute kommen nach letzter Information sechs Personen |
Ayuda común
Benutzen Sie die Blöcke 1 [asks], 2 [receives], 4, 5, 6 [grants], 7 und 8. Nennen Sie Bildschirm, Steckdosen und Personen getrennt, damit der Koordinator den Raum prüfen kann.
Solo para tu rol
| Funktion | Formulierung | Wirkung |
|---|---|---|
| Alternative annehmen | Raum 1.12 passt, wenn alle sechs bestätigten Personen dort Plätze haben. | akzeptiert den Raum mit einer Kapazitätsbedingung |
| Bedarf erklären | Wir brauchen sechs Steckdosen und einen Bildschirm für die Beispielbilder. | nennt die konkrete Ausstattung statt „Technik“ allgemein |
| Bedingung nennen | Ich kann umziehen, wenn die Teilnehmer den neuen Raum rechtzeitig finden. | verbindet Zustimmung mit Kommunikation |
| Grenze nennen | Ohne Sitzplätze und Bildschirm kann der Kurs nicht im Flur stattfinden. | lehnt eine unbrauchbare Sofortlösung begründet ab |
| Raum prüfen | Wie viele Plätze und Steckdosen hat Raum 1.12? | prüft beide Engpässe vor der Zusage |
| Teilnehmerzahl aktualisieren | Heute haben sechs von acht Personen ihre Teilnahme bestätigt. | liefert die entscheidende aktuelle Zahl |
| Vereinbarung prüfen | Also informiere ich die sechs Personen, und Sie bringen K-112 und zwei Wegweiser? | verteilt Kommunikation und Material klar |
Cuándo terminar
Beendet das Gespräch, wenn beide Personen diese fünf Punkte wiederholen können:
Después de hablar
Para repasar
hat gebucht, hat bestätigt y hat abgesagt actualizan el conflicto y el aforo.
war frei y hatte Plätze permiten comparar el estado de los espacios.
im Raum, mit dem Bildschirm y bei der Kurs-App sitúan acciones y medios.
größer, kleiner y passender comparan espacios por función.
wäre frei y könnten umziehen abren la alternativa con cortesía.
aber, wenn, weil y deshalb conectan límite, condición y reparto.
¿Abriste la ficha equivocada? Cambia al rol A sin leer más.
Ir al rol ATienes una carta. Se abre en el turno global 5 —el turno 5 de la conversación, no el tuyo— y ocupa esta pantalla entera. Ábrela cuando toque: mirarla antes no te da ventaja, te da trabajo.
Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos alemán en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.