Aprende Superlativos: guía para hispanohablantes
Los superlativos en francés expresan el grado máximo: le/la/les plus + adj (el/la más), le/la/les moins + adj (el/la menos). El artículo concuerda con el sustantivo. Con sustantivos: le plus de / le moins de. Los irregulares: le meilleur (el mejor), le pire (el peor), le mieux (lo mejor — adverbio). El complemento llega con de: la plus grande ville de France.
Superlativos en francés: posición del adjetivo
La posición del superlativo depende de dónde va el adjetivo normalmente. Si el adjetivo va después del sustantivo (la mayoría): "le film le plus intéressant" (la película más interesante) — el artículo aparece dos veces. Si el adjetivo va antes del sustantivo (grand, petit, beau, bon...): "la plus belle ville" (la ciudad más bonita) — un solo artículo delante del superlativo.
El complemento del superlativo usa de (de + le = du, de + les = des): "le restaurant le plus cher de Paris", "le meilleur café du quartier", "les meilleures pizzas des États-Unis".
Superlativos irregulares: le meilleur, le mieux, le pire
Los tres superlativos irregulares más importantes: le meilleur / la meilleure / les meilleurs / les meilleures (el/la mejor, los/las mejores) — de bon (adjetivo); le mieux (lo mejor) — de bien (adverbio); le pire / la pire / les pires (el/la peor) — de mauvais.
"C'est le meilleur film de l'année" (Es la mejor película del año) — meilleur es adjetivo, concuerda. "C'est lui qui chante le mieux" (Es él quien canta mejor) — mieux es adverbio, no concuerda.
¿Tienes dudas sobre Superlativos o quieres practicarlo en clase con retroalimentación personalizada? Escríbele al equipo de Idiomas WeLearn por WhatsApp y te orientamos.