Situation actuelle
Vous aviez accepté une visite samedi à 20 h. Le voyage change et votre voisine vous demande maintenant de revoir tout le week-end.
Escenario 11 · Rol B
quien ayuda a cuidar al gato
Je peux faire les deux matins, mais je travaille samedi soir
Esta ficha es solo tuya. La otra persona tiene objetivos y datos distintos. No intercambien pantallas hasta terminar.
Aidez dans vos horaires réels. Utilisez tu avec votre voisine. Votre voisine commence. Environ 9 tours · 8 minutes.
Regardez seulement votre écran. Ne le montrez pas à votre voisine. Vous pouvez transmettre la clé seulement par une procédure acceptée.
Tu información
Lo que sabes y lo que necesitas
Objectif
Faire les visites de samedi 8 h et dimanche 9 h, puis transmettre la clé sans la cacher dans l’immeuble.
Ce qui est impossible
- Passer samedi à 20 h : vous travaillez de 16 h à 23 h.
- Garder la clé tout le week-end si Maya doit entrer samedi soir.
- Donner la clé à une personne que vous ne pouvez pas identifier.
Ce que vous seul savez
- Vous pouvez arriver samedi à 8 h et dimanche à 9 h sans modifier votre travail.
- La loge du gardien reçoit parfois des enveloppes de clés avec autorisation, mais vous ne connaissez pas les heures du samedi.
- Vous avez déjà gardé Nougat et savez où sont la nourriture et la litière.
Si rien n’est résolu
Vous promettez un créneau impossible ou Maya reste devant la porte sans moyen sûr de récupérer la clé.
Notas, no frases
Datos duros
| Samedi matin | disponible à 8 h |
| Samedi travail | 16 h–23 h |
| Dimanche matin | disponible à 9 h |
| Visite connue | eau · nourriture · litière |
| Clé actuelle | à recevoir vendredi |
| Maya | pas encore identifiée |
| Loge | enveloppes possibles · horaires inconnus |
| Preuve de visite | photo par message |
Palabras para esta situación
Vocabulario
8 palabras| Mot | Ce que c’est | Ici |
|---|---|---|
| autorisation écrite | message qui permet à une autre personne de recevoir un objet | condition pour remettre la clé à Maya |
| créneau impossible | horaire incompatible avec une obligation | samedi à 20 h pendant votre travail |
| enveloppe de clé | pochette fermée qui contient une clé et un nom | moyen possible à la loge |
| gardien | personne qui surveille et aide dans un immeuble | responsable de la loge |
| horaire de loge | période où le gardien reçoit les résidents | information nécessaire avant le dépôt |
| personne autorisée | personne nommée qui peut recevoir une clé | statut à donner à Maya |
| preuve de passage | message ou photo qui confirme une visite | photo envoyée après chaque soin |
| récupérer la clé | recevoir la clé dans un lieu prévu | action de Maya puis de la voisine |
Ayuda común
Caja de herramientas A2
Utilisez les blocs 1 [asks], 2 [receives], 4, 5 [grants], 6, 7 et 8. Acceptez seulement les créneaux possibles et vérifiez qui reçoit la clé.
Solo para tu rol
Expresiones útiles
7 opciones| Fonction | Forme | Effet |
|---|---|---|
| Accepter deux visites | Je peux passer samedi à 8 h et dimanche à 9 h. | donne deux engagements exacts |
| Demander la clé | Peux-tu me donner la clé avant ton train ? | sécurise le premier accès |
| Donner ses horaires | Je travaille samedi de 16 h à 23 h. | explique la limite sans rester vague |
| Expliquer la limite | Je ne peux pas remettre la clé directement à Maya le soir. | montre pourquoi un autre relais est nécessaire |
| Proposer un dépôt | Je pourrais laisser une enveloppe à la loge si tu autorises Maya. | ouvre une procédure contrôlée |
| Refuser le soir | Je ne pourrai plus faire la visite de samedi à 20 h. | retire clairement l’ancien engagement |
| Résumer le relais | Je dépose K-17, Maya la rend et je la reprends dimanche. | vérifie la chaîne complète de la clé |
Cuándo terminar
Critère de fin
Terminez quand les deux personnes peuvent répéter le parcours complet :
- La propriétaire donne la clé et envoie l’autorisation avant 20 h vendredi.
- La voisine visite Nougat samedi à 8 h et dépose K-17 après 8 h 30.
- Maya montre sa pièce d’identité, prend K-17 et visite à 20 h.
- Maya rend K-17 dimanche dès 8 h 30.
- La voisine reprend la clé, visite à 9 h et la garde jusqu’au retour à 17 h 10.
- Chaque visite produit une photo après eau, nourriture et litière.
Réussite: Vous avez accepté deux matins, refusé honnêtement le soir et utilisé la loge avec autorisation. Vous savez quand déposer et reprendre K-17.
Después de hablar
Conversen sobre cómo les fue
- ¿Qué cambio produjo la nueva salida del tren?
- ¿Por qué no bastaba con repartir las visitas sin organizar la llave?
- Repitan los tres horarios y los dos relevos en francés.
Para repasar
Gramática que sostiene este escenario
- Conditionnel présent en francés A2a2
pourrais y pourrait introducen la ayuda posible.
- Futur simple en francés A2a2
tu passeras y Maya rendra fijan visitas y relevo.
- Pronombres COI en francés A2a2
lui donner y lui envoyer distinguen destinatarios.
- Verbos pronominales en francés A2a2
s’occuper de y se retrouver apoyan cuidado y coordinación.
- Si + conditionnel en francés A2a2
si tu prends les matins, Maya pourra prendre le soir formula el reparto.
- Causa y consecuencia en francés A2a2
donc y parce que relacionan el tren y las visitas.
¿Abriste la ficha equivocada? Cambia al rol A sin leer más.
Ir al rol ATienes una carta. Se abre en el turno global 4 —el turno 4 de la conversación, no el tuyo— y ocupa esta pantalla entera. Ábrela cuando toque: mirarla antes no te da ventaja, te da trabajo.
Practica Francés A2 por destreza
EscrituraProduce textos y compara con un modeloEscuchaAudio real con transcripción y preguntasGramáticaReglas explicadas desde el español, con ejerciciosExpresión oralEstructuras y pronunciación modeloLecturaTextos con preguntas de comprensiónVocabularioPalabras de alta frecuencia con audio nativo
Otros niveles de Francés
Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos francés en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.