Roleplay · Japonés A2
Habla acompañada
Dos personas reciben información diferente y necesitan llegar a una salida hablando en japonés. No hay respuestas correctas ni un diálogo que memorizar.
- 1. Elijan una situación.
- 2. Repartan los roles A y B sin leer la ficha ajena.
- 3. Abran cada ficha en un dispositivo distinto y hablen.
20 situaciones
Empiecen por la primera o elijan la que más se parezca a una conversación real.
La pegatina de descuento no se aplicó en la caja
El mostrador de atención de un supermercado de Kichijōji, Tokio, el sábado a las 7:22 p. m.
Preparar la conversación →クリーニングのしみにもう一日必要La tintorería necesita un día más para quitar una mancha
Una tintorería cerca de la estación de Yokohama, el viernes a las 5:10 p. m.
Preparar la conversación →ベジタリアン弁当に魚のだしが入っているEl bentō vegetariano contiene caldo de pescado
Una llamada entre una tienda de bentō y un centro de formación en Kioto, el martes a las 11:15 a. m.
Preparar la conversación →宅配ロッカーの暗証番号が通知より早く切れたEl código del casillero expiró antes de la hora del aviso
El vestíbulo de un edificio residencial de Tokio y su soporte nocturno por teléfono, el domingo a las 8:10 p. m.
Preparar la conversación →教室に予約したアダプターがないEl aula no tiene el adaptador reservado
La recepción de medios de una universidad de Osaka, el jueves a la 1:40 p. m.
Preparar la conversación →シフトと必修研修が重なっているEl turno coincide con una formación obligatoria
La oficina de un punto de información turística de Tokio, el miércoles a las 4:20 p. m.
Preparar la conversación →ポスターが違うサイズで届いたLos carteles del festival llegaron en otro tamaño
Una llamada entre el comité de un festival universitario y una imprenta de Nagoya, el viernes a las 2:40 p. m.
Preparar la conversación →返した本がまだ延滞になっているEl libro devuelto todavía aparece como atrasado
El mostrador de préstamos de una biblioteca universitaria de Sendai, el martes a las 9:15 a. m.
Preparar la conversación →粗大ごみの回収日が違うLa recogida de basura voluminosa tiene otra fecha
Una devolución de llamada del servicio municipal de residuos voluminosos de Kobe a una residente, el lunes a las 6:15 p. m.
Preparar la conversación →自転車の登録シールが前の建物のままLa etiqueta de la bicicleta todavía corresponde al edificio anterior
El aparcamiento de bicicletas de un edificio residencial de Saitama, el lunes a las 7:10 p. m.
Preparar la conversación →和室が二重予約になっているLa sala de tatami tiene una reserva doble
El vestíbulo de un centro comunitario de Kanazawa, el sábado a las 9:10 a. m.
Preparar la conversación →雨で自治会のお知らせが読めないLa lluvia borró el aviso de la reunión vecinal
Una llamada a la asociación vecinal de un barrio de Fukuoka, el domingo a las 3:05 p. m.
Preparar la conversación →ICカードで入場が二回記録されたLa tarjeta IC registró dos entradas
La ventanilla de ajuste de tarifas de la estación JR Shinjuku, el lunes a las 8:38 a. m.
Preparar la conversación →高速バスの荷物がトランクに入らないLa bolsa de la bicicleta no cabe en la bodega del autobús
La terminal de autobuses de larga distancia de la estación de Kioto, el viernes a las 8:20 p. m.
Preparar la conversación →住民票のカタカナが予約と違うEl certificado municipal tiene otro nombre en katakana
La ventanilla de certificados del ayuntamiento de Sapporo, el martes a las 11:05 a. m.
Preparar la conversación →シェアサイクルの返却ポートが満車La estación de bicicletas compartidas está llena
Una estación de bicicletas compartidas S-4 de Yokohama y su línea de soporte, el miércoles a las 5:40 p. m.
Preparar la conversación →雨で花見の場所が狭くなったLa lluvia reduce el espacio disponible para el hanami
Una llamada entre dos personas que preparan un hanami en un parque de Tokio, el sábado a las 9:20 a. m.
Preparar la conversación →旅館の布団が一組足りないEn el ryokan falta un futón en la habitación
La habitación Sakura 3 del ryokan Yamakawa, en Nagano, el viernes a las 8:35 p. m.
Preparar la conversación →カラオケのプランが最後の曲より先に終わるEl plan de karaoke termina antes de la última canción
Dos amistades en la sala K-6 de un karaoke de Osaka, el sábado a las 9:27 p. m.
Preparar la conversación →祭りの二つの屋台が同じ電源を必要としているDos puestos del festival necesitan la misma toma eléctrica
Los puestos F-12 y G-13 de un festival vecinal de Kioto, el domingo a las 3:42 p. m.
Preparar la conversación →Ayuda común
Caja de herramientas A2
Frases para abrir, cerrar, pedir repetición, ganar tiempo y decir que no.
Practica Japonés A2 por destreza
Otros niveles de Japonés
Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos japonés en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.