Present simple vs present continuous en inglés A1
Distingue rutinas y hechos del present simple frente a acciones que ocurren ahora en present continuous.
Usar present simple para rutinas y hechos.
Usar present continuous para acciones en progreso.
Reconocer marcadores como usually, every day, now y at the moment.
La diferencia esencial: rutina o ahora
El present simple presenta hábitos, horarios y hechos. El present continuous muestra una acción en desarrollo o una situación temporal.
La pregunta útil no es cómo se traduce, sino si la acción es parte de la rutina o está ocurriendo alrededor de este momento.
Palabras que orientan la decisión
Usually, often, every day y on Mondays acompañan con frecuencia al present simple. Now, right now, today y at the moment orientan al continuous.
Son pistas, no una regla automática: today puede describir una situación temporal, mientras every day establece una rutina.
| Simple | Continuous | Contraste |
|---|---|---|
| every day | now | I study every day / I am studying now |
| usually | this week | She usually works / She is working from home this week |
La forma verbal
El simple usa el verbo base, con -s para he, she e it. El continuous usa am, is o are más verbo-ing.
En preguntas y negativas, el simple utiliza do/does; el continuous invierte o niega el verbo be.
Errores frecuentes
El error She working now omite el auxiliar is. El error He is work mezcla la estructura: después de is necesitas working.
También es común usar He work every day; la rutina es correcta, pero falta la -s de tercera persona.