Where you are
You are working from home. The internet disconnected during a client demo, and your teammate is calling by mobile phone.
Escenario 19 · Rol A
Your connection failed during the client demo
Calm and factual. Your teammate calls immediately after the meeting drops. They start. About 8 turns · 6 minutes.
Your screen only. Don't show it. Explain what still works and protect the unreleased demo file.
Tu información
You are working from home. The internet disconnected during a client demo, and your teammate is calling by mobile phone.
You want to save the client relationship, finish the demo safely and avoid sending an unreleased file by personal email.
The client waits without an update and may receive an insecure or incomplete demo while the team argues about connection quality.
Notas, no frases
| Now | Thursday · 2:05 p.m. |
| Meeting started | 1:45 p.m. · disconnected 2:02 |
| Demo remaining | about 18 minutes · final search feature |
| Hotspot data | 600 MB · about 10 minutes of video |
| Recorded demo | company drive · final search feature missing |
| Coworking room | 3:30–4:30 p.m. · 20 minutes away |
| Client timezone | same local time · available until 4:00 p.m. |
| Company rule | unreleased files only in company drive |
Palabras para esta situación
| Word | What it is | Here |
|---|---|---|
| company drive | online storage controlled by a business | the only approved place for the demo |
| connection | the link that lets a device use the internet | the service that stopped during the meeting |
| demo | a presentation showing how a product works | the unfinished client session |
| hotspot | a phone connection shared with another device | a limited emergency option |
| mobile data | internet service from a phone network | the 600 MB remaining |
| recorded version | a saved video made earlier | the incomplete fallback from yesterday |
| to reconnect | to join a call or network again | what may happen briefly by phone |
| unreleased | not yet made available to the public | why the final file needs company storage |
Ayuda común
Use blocks 1, 3 [receives], 4 [jargon], 6 and 8. Report minutes, data and missing feature separately; “the internet is bad” cannot support a decision.
Solo para tu rol
| Purpose | Form | Effect |
|---|---|---|
| explaining the failure | The home connection dropped at … | give the event a time instead of a vague quality |
| limiting the hotspot | The hotspot can support about … minutes. | show why an immediate full restart is unsafe |
| offering a secure fallback | I can join from the coworking room at … | provide a place and time that respects the file rule |
| protecting the file | I can’t send the unreleased demo by personal email. | keep security separate from urgency |
| requesting the client choice | Can you ask whether they prefer … or …? | let the client choose between timed options |
| setting an update | I’ll confirm the room by … | make the postponement actionable |
| verifying the reschedule | So the new link opens at … and I start with … | confirm time and remaining section |
Cuándo terminar
The meeting is postponed only when both people agree on:
Después de hablar
Para repasar
Dropped, left y sent permiten dar al cliente un informe breve del fallo y lo ocurrido antes de reprogramar.
La nueva franja, sala y sección forman un plan decidido con evidencia, no una predicción sobre cuándo vuelve internet.
If the room is confirmed y if the client accepts controlan las acciones posteriores del cierre aplazado.
I can cover pricing, I can’t send the file y can you be ready delimitan sustitución, seguridad y compromiso.
Enviar el enlace, confirmar la sala y reiniciar la demo son compromisos tomados después del fallo.
How much data do you have y when does the client leave convierten la falla en una decisión medible.
¿Abriste la ficha equivocada? Cambia al rol B sin leer más.
Ir al rol BTienes una carta. Se abre en el turno global 5 —el turno 5 de la conversación, no el tuyo— y ocupa esta pantalla entera. Ábrela cuando toque: mirarla antes no te da ventaja, te da trabajo.
Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos inglés en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.