Lectura · Inglés · A2 · Texto 1 de 10
📖 Once días pintando la puerta
Cada tarde la vecina preguntaba «¿la ha pintado?» y él respondía «estuve pintando». Once días con la misma conversación. Lectura de ruso A2.
- 1Preparar
- 2Leer
- 3Comprobar
- 4Producir
- 5Cierre
1 · Preparar
Antes de leer
Tu misión
Averigua qué le pide la vecina el día que por fin puede decir «покрасил».
Vocabulario clave
2 · Leer
Lee a tu ritmo
3 · Comprobar
Comprueba lo que entendiste
Preparando una versión distinta de las preguntas…
4 · Producir
Usa el idioma
5 · Cierre
Tu resultado
0/6 preguntas respondidas
Responde todas las preguntas para ver tu resultado completo.
Lo que practicaste
- Formar el pasado ruso con -л y concordarlo en género y número.
- Distinguir el imperfectivo (proceso) del perfectivo (resultado): красил / покрасил.
- Leer un diálogo donde la gramática es el malentendido.
Ayuda para hispanohablantes
Aquí está el aspecto en una sola escena. «Красил» y «покрасил» son los dos pasado: el primero cuenta el proceso, el segundo el resultado. El español no tiene esta pareja: «pinté» sirve para las dos cosas, y por eso hay que fijarse en el prefijo.
Nota cultural
En los bloques rusos la puerta de entrada de cada piso da al rellano común, así que su estado lo ve todo el vecindario. Pintarla es un asunto medio privado y medio público.
Preguntas frecuentes
¿Qué nivel tiene esta lectura?
A2.
¿Las ayudas revelan la respuesta?
No. Las glosas explican vocabulario, pero las respuestas solo aparecen después de tu intento.