Lectura · Inglés · B1 · Texto 1 de 10

📖 El subjuntivo de los vecinos

Un pueblo entero habla durante tres semanas de una mujer recién llegada, y ni una sola frase está en indicativo. Lectura de alemán B1.

un rumor que se sostiene solo con la gramática326 palabras~13 minkonjunktiv-ii-b1

1Preparar
2Leer
3Comprobar
4Producir
5Cierre

1 · Preparar

Antes de leer

Tu misión

Averigua qué revela la forma verbal que usan los vecinos, aunque nadie lo diga.

Vocabulario clave

2 · Leer

Lee a tu ritmo

Als Frau Kessler die alte in der Mühlenstraße te, wusste im Dorf niemand etwas über sie. Zwei Wochen später wusste jeder alles. Sie sei aus Hamburg, hieß es. Sie habe dort eine Firma gehabt, und die sei gegangen. Sie wolle hier höchstens ein Jahr bleiben. Ihr Mann sei in Hamburg geblieben, oder es habe nie einen Mann gegeben; da war man sich nicht einig. Mein Vater sagte, sie hätte bestimmt . Meine Tante sagte, an ihrer Stelle wäre sie längst zurückgefahren. Mir fiel etwas anderes auf. Alle diese Sätze standen im Konjunktiv. Sie sei, sie habe, sie wolle. Im Deutschen ist das kein Zufall: Wer so spricht, gibt damit zu, dass er es nur gehört hat. Die Grammatik selbst sagte also die ganze Zeit, dass niemand nachgefragt hatte. Ein ganzes Dorf redete drei Wochen lang über eine Frau, und kein einziger Satz stand im Indikativ. Im Oktober brachte ich mein Rad in die , weil die klemmte und ich keine Lust hatte, bis nach Waldheim zu fahren. Frau Kessler drehte das Rad um, sah zwanzig Sekunden lang hin und sagte: Der Zug ist , das kostet acht Euro. Dann fragte sie, ob ich Kaffee wolle. Ich fragte sie, warum sie hergekommen sei. Im selben Moment merkte ich, dass ich es auch im Konjunktiv fragte, und das war mir unangenehm. Sie lachte und sagte: Weil die hier vierhundert Euro kostet und in Hamburg zweitausend. Das ist alles. Es gibt keine Geschichte. Ich erzählte das zu Hause. Mein Vater hörte zu, kaute weiter und sagte dann: Na ja. Das sagt sie. Da verstand ich, dass es nie um Informationen gegangen war. Wer wollte, konnte jede Antwort wieder in den Konjunktiv setzen und sie damit machen. Die Wahrheit hätte das beendet, aber niemand im Dorf wollte, dass es endete. Frau Kessler ist immer noch da. Sie repariert Räder, sie nimmt acht Euro, und man sagt weiterhin, sie sei aus Hamburg. Das stimmt sogar.

Practica Alemán B1 por destreza

EscrituraProduce textos y compara con un modelo EscuchaAudio real con transcripción y preguntas GramáticaReglas explicadas desde el español, con ejercicios Expresión oralEstructuras y pronunciación modelo LecturaTextos con preguntas de comprensión VocabularioPalabras de alta frecuencia con audio nativo

Otros niveles de Alemán

Alemán A1 Alemán A2 Alemán B1

Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos alemán en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.

📖 El subjuntivo de los vecinos

Antes de leer

Tu misión

Vocabulario clave

Lee a tu ritmo

Comprueba lo que entendiste

Usa el idioma

Tu resultado

0/6 preguntas respondidas

Lo que practicaste

Ayuda para hispanohablantes

Nota cultural

Preguntas frecuentes

Practica Alemán B1 por destreza

Otros niveles de Alemán