Situation actuelle
Vous avez attaché votre vélo électrique dans le hall parce que votre clé n’ouvre plus le local vélo. L’ascenseur est aussi en panne.
Escenario 10 · Rol B
quien tiene la bicicleta
Le local vélo est fermé et je ne peux pas porter 24 kg jusqu’au quatrième étage
Esta ficha es solo tuya. La otra persona tiene objetivos y datos distintos. No intercambien pantallas hasta terminar.
Expliquez la contrainte sans nier le passage. Utilisez vous avec la représentante. La représentante commence. Environ 9 tours · 8 minutes.
Regardez seulement votre écran. Ne le montrez pas à la représentante. Le problème du local ne vous autorise pas à réduire le passage de secours.
Tu información
Lo que sabes y lo que necesitas
Objectif
Déplacer le vélo sans le laisser exposé à la pluie ou au vol et obtenir une date écrite pour l’accès au local.
Ce qui est impossible
- Porter 24 kg jusqu’au quatrième étage : votre médecin vous interdit les charges lourdes pendant quinze jours.
- Laisser la batterie sur le vélo dehors : elle vaut 430 €.
- Accepter que la panne du local soit fermée sans numéro de dossier.
Ce que vous seul savez
- Vous pouvez retirer la batterie et pousser le vélo dans la cour, mais vous n’avez pas de housse contre la pluie.
- Un précédent antivol a été coupé dans cette cour l’an dernier ; votre assurance n’a pas couvert la perte.
- Une amie peut garder le vélo dimanche à partir de 11 h, pas avant.
Si rien n’est résolu
Le vélo reste dans le passage ou vous acceptez un lieu temporaire sans solution contre la pluie et le risque de vol.
Notas, no frases
Datos duros
| Vélo | électrique · 24 kg |
| Appartement | 4e étage |
| Ascenseur | en panne |
| Restriction médicale | pas de charge lourde · 15 jours |
| Batterie | amovible · 430 € |
| Housse | aucune |
| Vol précédent | cour · antivol coupé |
| Amie | dimanche dès 11 h |
Palabras para esta situación
Vocabulario
8 palabras| Mot | Ce que c’est | Ici |
|---|---|---|
| antivol | dispositif qui attache un vélo | protection qui a déjà été coupée dans la cour |
| batterie amovible | batterie qu’on peut retirer du vélo | pièce de 430 € à garder dedans |
| charge lourde | objet trop lourd à porter sans risque | restriction médicale liée aux 24 kg |
| housse de pluie | protection qui couvre un objet dehors | équipement absent pour la cour |
| panne d’ascenseur | arrêt du système qui monte entre les étages | obstacle pour atteindre le quatrième |
| plainte enregistrée | problème conservé sous une référence | trace demandée pour le local vélo |
| risque de vol | possibilité qu’un objet soit pris | désaccord principal sur la cour |
| solution permanente | organisation utilisable au-delà de quelques jours | accès réparé au local vélo |
Ayuda común
Caja de herramientas A2
Utilisez les blocs 1 [asks], 2 [receives], 3 [jargon], 4, 5, 6, 7 et 8. Reconnaissez la largeur obligatoire, puis demandez une solution et une trace distinctes.
Solo para tu rol
Expresiones útiles
7 opciones| Fonction | Forme | Effet |
|---|---|---|
| Décrire la contrainte | Je ne peux pas porter un vélo de 24 kg au quatrième étage. | explique pourquoi l’appartement n’est pas une option immédiate |
| Demander un accès | Quand la serrure du local sera-t-elle réparée sous IM-402 ? | demande une date et une référence |
| Expliquer le refus | Je refuse de laisser le vélo sous la pluie sans protection. | nomme le risque précis, pas un refus général |
| Proposer un déplacement | Je peux dégager le passage et pousser le vélo dans la cour temporairement. | répond à l’urgence tout en gardant le désaccord |
| Refuser le local | Je ne peux plus utiliser le local puisque ma clé n’ouvre pas la serrure. | relie le problème à une panne vérifiable |
| Résumer la position | Je libère le passage, mais je n’accepte pas la cour comme solution sûre. | distingue conformité immédiate et désaccord de fond |
| Signaler le dommage | Un antivol y a été coupé l’an dernier et mon assurance n’a rien payé. | explique l’inquiétude à partir d’un fait passé |
No tienes carta. Sigue conversando cuando la otra persona abra la suya.
Cuándo terminar
Critère de fin
Terminez sans accord global, en séparant les points suivants :
- Le passage retrouve au moins 1,20 m avant 19 h.
- La batterie reste dans l’appartement et le vélo va temporairement dans la cour.
- Le résident n’accepte pas la cour comme stockage sûr.
- La copropriété ne garantit ni toit, ni caméra, ni indemnisation.
- IM-402 prévoit la réparation mardi entre 10 h et 12 h.
- Le stockage durable et la responsabilité en cas de vol restent en désaccord.
Réussite: Vous avez reconnu la règle et retiré la batterie avant de libérer le passage. Vous avez obtenu IM-402 sans accepter que la cour soit sûre ni abandonner le problème du local.
Después de hablar
Conversen sobre cómo les fue
- ¿En qué punto sí actuaron y en cuáles siguieron en desacuerdo?
- ¿Por qué la tarjeta no convertía el patio en un lugar seguro?
- Repitan en francés la medida, el plazo y los límites de responsabilidad.
Para repasar
Gramática que sostiene este escenario
- Causa y consecuencia en francés A2a2
puisque y donc conectan avería y desplazamiento.
- Negación avanzada en francés A2a2
ne…plus, ni…ni y rien ne garantit fijan límites.
- Subjonctif présent en francés A2a2
il faut que le passage reste libre expresa obligación.
- Pronombres COI en francés A2a2
lui donner y lui expliquer distinguen al residente.
- Conectores en francés A2a2
mais, pourtant y quelle que soit organizan contraste.
- Futur simple en francés A2a2
la serrure sera réparée y le passage sera vérifié fijan seguimiento.
¿Abriste la ficha equivocada? Cambia al rol A sin leer más.
Ir al rol APractica Francés A2 por destreza
EscrituraProduce textos y compara con un modeloEscuchaAudio real con transcripción y preguntasGramáticaReglas explicadas desde el español, con ejerciciosExpresión oralEstructuras y pronunciación modeloLecturaTextos con preguntas de comprensiónVocabularioPalabras de alta frecuencia con audio nativo
Otros niveles de Francés
Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos francés en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.