Lectura · Inglés · A1 · Texto 1 de 10
📖 Tengo dos nombres
Un niño con nombre coreano y nombre colombiano, y una respuesta para quien le pregunta cuál es el de verdad. Lectura de coreano A1.
- 1Preparar
- 2Leer
- 3Comprobar
- 4Producir
- 5Cierre
1 · Preparar
Antes de leer
Tu misión
Averigua quién lo llama por cada nombre, y qué contesta él cuando le preguntan el auténtico.
Vocabulario clave
2 · Leer
Lee a tu ritmo
3 · Comprobar
Comprueba lo que entendiste
Preparando una versión distinta de las preguntas…
4 · Producir
Usa el idioma
5 · Cierre
Tu resultado
0/6 preguntas respondidas
Responde todas las preguntas para ver tu resultado completo.
Lo que practicaste
- Usar 이에요 y 예요 según la palabra termine en consonante o en vocal.
- Leer hangul con soltura en palabras y nombres propios.
- Localizar quién hace qué gracias a la partícula de tema 은/는.
Ayuda para hispanohablantes
La elección entre 이에요 y 예요 depende del sonido final de la palabra anterior: 다니엘 acaba en consonante y lleva 이에요; 지호 acaba en vocal y lleva 예요. Es la misma lógica que el «a/an» del inglés, pero al final en vez de al principio.
Nota cultural
Muchos niños coreanos nacidos en el extranjero llevan dos nombres registrados y usan uno en casa y otro fuera. No es un apodo: los dos son suyos.
Preguntas frecuentes
¿Qué nivel tiene esta lectura?
A1. La equivalencia entre el MCER y el TOPIK es aproximada: son dos escalas distintas, con exámenes distintos. A1 se sitúa alrededor del TOPIK I nivel 1, pero no es una correspondencia oficial.
¿Las ayudas revelan la respuesta?
No. Las glosas explican vocabulario, pero las respuestas solo aparecen después de tu intento.