Lectura · Inglés · A1 · Texto 6 de 10
📖 En el mercado
Cinco manzanas, diez huevos y cinco minutos parados delante de la floristería sin comprar nada. Lectura de coreano A1.
- 1Preparar
- 2Leer
- 3Comprobar
- 4Producir
- 5Cierre
1 · Preparar
Antes de leer
Tu misión
Cuenta lo que compran, y averigua qué es lo que más le gusta del mercado.
Vocabulario clave
2 · Leer
Lee a tu ritmo
3 · Comprobar
Comprueba lo que entendiste
Preparando una versión distinta de las preguntas…
4 · Producir
Usa el idioma
5 · Cierre
Tu resultado
0/6 preguntas respondidas
Responde todas las preguntas para ver tu resultado completo.
Lo que practicaste
- Contar objetos con el número nativo y su contador: 다섯 개, 한 마리, 두 모.
- Usar 에서 para el lugar donde ocurre la acción y distinguirla de 에.
- Seguir una escena con varios sitios y varias cantidades a la vez.
Ayuda para hispanohablantes
Cada cosa tiene su contador: 개 para objetos, 마리 para animales, 모 para bloques de tofu, 대 para vehículos. Y ojo con 에 frente a 에서: 시장에 가요 es «voy al mercado» (destino); 시장에서 사요 es «compro en el mercado» (lugar de la acción).
Nota cultural
En los mercados tradicionales coreanos el trato personal cuenta: al cliente habitual se le añade algo de más, un gesto llamado 서비스. Y el tofu se vende por bloques, que se cuentan con 모.
Preguntas frecuentes
¿Qué nivel tiene esta lectura?
A1. La equivalencia entre el MCER y el TOPIK es aproximada: son dos escalas distintas, con exámenes distintos. A1 se sitúa alrededor del TOPIK I nivel 1, pero no es una correspondencia oficial.
¿Las ayudas revelan la respuesta?
No. Las glosas explican vocabulario, pero las respuestas solo aparecen después de tu intento.