Lectura · Inglés · B1 · Texto 5 de 10
📖 El rumor del gimnasio
Un mensaje mal leído, siete reenvíos y doscientas personas en la puerta del ayuntamiento. Lectura de francés B1 con el estilo indirecto.
- 1Preparar
- 2Leer
- 3Comprobar
- 4Producir
- 5Cierre
1 · Preparar
Antes de leer
Tu misión
Rastrea quién dijo qué, y en qué punto exacto la frase cambió de sentido.
Vocabulario clave
2 · Leer
Lee a tu ritmo
3 · Comprobar
Comprueba lo que entendiste
Preparando una versión distinta de las preguntas…
4 · Producir
Usa el idioma
5 · Cierre
Tu resultado
0/6 preguntas respondidas
Responde todas las preguntas para ver tu resultado completo.
Lo que practicaste
- Transformar preguntas al estilo indirecto: il demande si, elle veut savoir pourquoi.
- Seguir una cadena de transmisión y detectar dónde se pierde información.
- Distinguir una mentira de un resumen que deforma sin querer.
Ayuda para hispanohablantes
En la pregunta indirecta desaparece la inversión y el signo de interrogación: «Est-ce que le terrain est en vente?» pasa a «Ils veulent savoir si le terrain est en vente». El «si» aquí no es condicional: es el «si» de pregunta indirecta, igual que en español.
Nota cultural
Los grupos de mensajería de padres de alumnos son un canal informal muy potente en Francia, y varios ayuntamientos han creado canales oficiales precisamente para competir con ellos.
Preguntas frecuentes
¿Qué nivel tiene esta lectura?
B1.
¿Las ayudas revelan la respuesta?
No. Las glosas explican vocabulario, pero las respuestas solo aparecen después de tu intento.
