Situação atual
O gerador alugado desligou duas vezes quando os dois freezers foram conectados. Com luzes e apenas um freezer, ele funciona normalmente.
Escenario 17 · Rol B
quien suministra el generador
O equipamento suporta luzes e um freezer, e você pode monitorá-lo durante as primeiras horas
Esta ficha es solo tuya. La otra persona tiene objetivos y datos distintos. No intercambien pantallas hasta terminar.
Dê o limite técnico em linguagem simples. Use você com a coordenadora. Você começa. Cerca de 8 turnos · 7 minutos.
Olhe apenas para a sua tela. Não mostre à coordenadora. Não retire a proteção nem sugira ligar os dois equipamentos novamente.
Tu información
Lo que sabes y lo que necesitas
Objetivo
Explicar a capacidade, identificar o equipamento prioritário e acompanhar o funcionamento sem modificar a proteção.
O que não é possível
- Aumentar a capacidade do gerador no local.
- Retirar a proteção automática.
- Trocar por um gerador maior antes das 20h.
Só você sabe
- O contrato cobre luzes e um freezer médio, não dois.
- Pode ficar no evento até 18h30 e verificar o painel às 16h30, 17h30 e 18h30.
- Se funcionar sem alerta até 18h30, a equipe pode seguir a lista de conferência a cada hora.
Se vocês não resolverem
O equipamento desliga novamente ou a equipe tenta alterar uma proteção necessária.
Notas, no frases
Datos duros
| Contrato | luzes + 1 freezer médio |
| Falhas | 2 desligamentos com A + B |
| Funcionamento atual | normal com luzes + A |
| Troca maior | somente após 20h |
| Sua presença | até 18h30 |
| Verificações | 16h30 · 17h30 · 18h30 |
| Depois | lista de conferência a cada hora |
| Proteção | automática · não removível |
Palabras para esta situación
Vocabulario
8 palabras| Palavra | O que é | Aqui |
|---|---|---|
| alerta do painel | aviso visível no controle do equipamento | sinal que precisa ser conferido |
| capacidade | quantidade máxima que algo consegue atender | luzes e um freezer |
| contrato de aluguel | acordo sobre equipamento, tempo e uso | documento que define a carga |
| lista de conferência | sequência de itens que devem ser verificados | controle usado após 18h30 |
| monitorar | observar regularmente se algo funciona | ação em três horários |
| painel | parte com controles e informações da máquina | lugar onde aparece o alerta |
| proteção automática | sistema que desliga para evitar problema | função que não pode ser retirada |
| troca de equipamento | substituição de uma máquina por outra | opção impossível antes das 20h |
Ayuda común
Caja de herramientas A2
Use os blocos 1 [grants], 2 [receives], 3 [jargon], 4, 5 [grants], 6 [grants], 7 e 8 da caixa comum. Traduza “capacidade” em equipamentos concretos e entregue uma rotina de conferência.
Solo para tu rol
Expresiones útiles
7 opciones| Função | Forma | Efeito |
|---|---|---|
| Aceitar a prioridade | Podemos manter o freezer A se o B ficar desligado. | confirma a configuração permitida |
| Dar o limite | Este gerador suporta as luzes e um freezer médio, não dois. | explica a capacidade em termos simples |
| Explicar a proteção | Ele desliga sozinho quando a carga passa do limite. | mostra que a falha é uma proteção |
| Oferecer monitoramento | Vou conferir o painel às …, … e … | assume três verificações |
| Pedir a escolha | Qual freezer contém o produto que precisa ficar congelado? | usa a prioridade do conteúdo |
| Recusar a alteração | Não posso retirar a proteção nem aumentar a capacidade aqui. | impede soluções inseguras |
| Verificar a continuidade | Depois das 18h30, alguém seguirá a lista a cada hora, certo? | transfere o monitoramento com clareza |
Cuándo terminar
Critério de encerramento
Terminem quando as duas pessoas puderem repetir estes cinco elementos:
- O gerador alimentará as luzes e somente o freezer A com 180 sorvetes.
- O freezer B ficará desligado e as bebidas irão para seis caixas térmicas.
- Dois voluntários receberão 60 kg de gelo às 16h.
- A reposição de 20 kg ocorrerá às 19h30.
- O fornecedor verifica o painel até 18h30; depois a equipe usa a lista a cada hora.
Sucesso: Você explicou o contrato e a proteção, manteve apenas o freezer A e fez três verificações. Entregou uma rotina horária sem alterar nem ampliar o gerador.
Después de hablar
Conversen sobre cómo les fue
- ¿Qué criterio decidió cuál congelador permanecía conectado?
- ¿Cómo se dividieron hielo y monitoreo?
- Repitan en portugués equipos, cantidades, responsables y horarios sin leer toda la ficha.
Para repasar
Gramática que sostiene este escenario
- Futuro do presente en portugués A2a2
o gerador alimentará y os voluntários receberão organizan el plan.
- Pronombres oblicuos en portugués A2a2
vamos desligá-lo y posso monitorá-lo retoman freezer y generador.
- Condicional en portugués A2a2
poderia funcionar y seria melhor permiten evaluar alternativas.
- Pronombres relativos en portugués A2a2
o freezer que contém sorvete identifica la prioridad.
- Verbos modales en portugués A2a2
pode manter, precisa ficar y não deve ligar expresan capacidad y límite.
- Conjunciones lógicas en portugués A2a2
se, enquanto y depois conectan condición y secuencia.
¿Abriste la ficha equivocada? Cambia al rol A sin leer más.
Ir al rol ATienes una carta. Se abre en el turno global 5 —el turno 5 de la conversación, no el tuyo— y ocupa esta pantalla entera. Ábrela cuando toque: mirarla antes no te da ventaja, te da trabajo.
Practica Portugués A2 por destreza
EscrituraProduce textos y compara con un modeloEscuchaAudio real con transcripción y preguntasGramáticaReglas explicadas desde el español, con ejerciciosExpresión oralEstructuras y pronunciación modeloLecturaTextos con preguntas de comprensiónVocabularioPalabras de alta frecuencia con audio nativo
Otros niveles de Portugués
Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos portugués en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.