Lectura · Inglés · B1 · Texto 5 de 10

📖 Lo que haré el sábado

Ciento ochenta y siete tareas planificadas en un año y sesenta y una hechas. Lo interesante no es la cifra. Lectura de ruso B1.

un año de listas de sábados330 palabras~13 minaspecto-perfectivo-imperfectivo-b1

1Preparar
2Leer
3Comprobar
4Producir
5Cierre

1 · Preparar

Antes de leer

Tu misión

Averigua qué tenían en común todas las tareas que nunca hizo.

Vocabulario clave

2 · Leer

Lee a tu ritmo

В январе прошлого года я начал список. Каждую пятницу вечером я писал, что я сделаю в субботу. В воскресенье я писал, что я сделал на самом деле. Год. Пятьдесят две пары . Результат такой. Я запланировал сто восемьдесят семь дел. Сделал шестьдесят одно. Но интересно не это. Интересно, какие дела я делал, а какие не сделал ни разу. Дела, которые я сделал, почти все были маленькие и конкретные: «позвонить в поликлинику», «купить », «отдать книгу Свете». Такие дела я обычно делал. Дела, которые я не сделал, были все написаны другими словами: « балкон», «заняться английским», «при в порядок документы». Не «сделать», а «заниматься». Не результат, а процесс без конца. В русском языке разница видна сразу. «Я разберу балкон» — это конец. «Я буду разбирать балкон» — это можно делать всю жизнь. Год я писал в списке процессы и , почему они не заканчиваются. В сентябре я изменил правило. Теперь я пишу только то, что можно закончить за один день. Не « балкон», а « с балкона четыре коробки». Не «заняться английским», а «выучить двадцать слов». С сентября по декабрь я запланировал сорок четыре дела и сделал тридцать девять. Балкон, кстати, разобран. На это одиннадцать суббот и сорок три коробки. Ни в одну субботу я не разбирал балкон. В каждую из одиннадцати я выносил коробки. Я показал список другу, который работает программистом. Он посмотрел и сказал, что у них на работе это называется по-другому, но проблема та же: если задачу нельзя закрыть, её никто не берёт. Он спросил, сколько мне это стоило. Я ответил: год и одну тетрадь за сорок рублей. Он сказал, что у них на это тратят гораздо больше. Тетрадь, кстати, ещё не кончилась. Моя сестра говорит, что я просто сам себя. Может быть. Но балкон пустой, а обман, после которого балкон становится пустым, я готов терпеть каждую субботу. Список я продолжаю . Сейчас идёт второй год. Я больше не пишу «при в порядок документы». Я пишу «найти документы на машину», и в прошлую субботу я их нашёл.

Practica Ruso B1 por destreza

EscrituraProduce textos y compara con un modelo EscuchaAudio real con transcripción y preguntas GramáticaReglas explicadas desde el español, con ejercicios Expresión oralEstructuras y pronunciación modelo LecturaTextos con preguntas de comprensión VocabularioPalabras de alta frecuencia con audio nativo

Otros niveles de Ruso

Ruso A1 Ruso A2 Ruso B1

Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos ruso en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.

📖 Lo que haré el sábado

Antes de leer

Tu misión

Vocabulario clave

Lee a tu ritmo

Comprueba lo que entendiste

Usa el idioma

Tu resultado

0/6 preguntas respondidas

Lo que practicaste

Ayuda para hispanohablantes

Nota cultural

Preguntas frecuentes

Practica Ruso B1 por destreza

Otros niveles de Ruso