Lectura · Inglés · B1 · Texto 6 de 10

📖 Auxiliar de un tren nocturno

Treinta y seis personas en el vagón y tres que no duermen. Siempre tres. En nueve años esa regla no ha fallado. Lectura de ruso B1.

treinta y cinco horas de Moscú a Múrmansk343 palabras~14 mininstrumental-b1

1Preparar
2Leer
3Comprobar
4Producir
5Cierre

1 · Preparar

Antes de leer

Tu misión

Averigua qué le preguntó la mujer que viajaba a un entierro.

Vocabulario clave

2 · Leer

Lee a tu ritmo

Я работаю в поезде Москва — Мурманск. Тридцать пять часов в одну сторону. Пассажирам я нужна не как проводница. Я нужна им как человек, который знает , где кипяток и когда в будет тихо. Моя работа делится на три части. Первая — , чай, билеты. Это два часа. Вторая — отвечать на вопросы. Это шесть часов. Третья — ночь. Ночью в тридцать шесть человек, и трое из них не спят. Всегда трое, редко четверо. Я не знаю, почему всегда трое, но за девять лет это правило не ни разу. Один из них выходит в курить, хотя курить нельзя. Второй сидит в коридоре с телефоном. Третий приходит ко мне. Тому, кто приходит ко мне, я даю чай. Мужчинам обычно чай, женщинам чаще воду. Детям — печенье, если оно есть. Люди в поезде рассказывают вещи, которые не рассказывают дома. Я думаю, это из-за двух причин. Первая: меня они больше никогда не увидят. Вторая: за окном темно и ничего не происходит. Мне рассказывали о , о долгах, о болезнях, об одном убийстве в 1996 году. Я не рассказываю никому. Я не рассказываю даже мужу, и он этим недоволен. Летом работать легче. Летом на севере светло всю ночь, и людям не так страшно. Зимой, когда за окном темно с трёх часов дня, разговоров больше. Я считала: зимой ко мне приходят почти в два раза чаще, чем летом. Это не моё впечатление, это записано у меня в тетради за девять лет. Тетрадь я никому не показываю. В ней нет имён — только даты и одно слово: «приходил» или «приходила». Один раз женщина лет шестидесяти ехала в Мурманск на брата, с которым не разговаривала одиннадцать лет. Она спросила меня, что ей сказать на похоронах. Я ответила, что не знаю. Она сказала: «Я тоже не знаю. Но я хотела спросить у кого-нибудь, кто не знал его». Мы молчали двадцать минут, глядя в окно. Потом она пошла спать. Я работаю девять лет. Мне сорок один год. Я не буду делать это до пенсии, но пока я не нашла ничего, что делало бы меня настолько нужной кому-то в четыре часа ночи.

Practica Ruso B1 por destreza

EscrituraProduce textos y compara con un modelo EscuchaAudio real con transcripción y preguntas GramáticaReglas explicadas desde el español, con ejercicios Expresión oralEstructuras y pronunciación modelo LecturaTextos con preguntas de comprensión VocabularioPalabras de alta frecuencia con audio nativo

Otros niveles de Ruso

Ruso A1 Ruso A2 Ruso B1

Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos ruso en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.

📖 Auxiliar de un tren nocturno

Antes de leer

Tu misión

Vocabulario clave

Lee a tu ritmo

Comprueba lo que entendiste

Usa el idioma

Tu resultado

0/6 preguntas respondidas

Lo que practicaste

Ayuda para hispanohablantes

Nota cultural

Preguntas frecuentes

Practica Ruso B1 por destreza

Otros niveles de Ruso