Aprende Passato prossimo (avere): guía para hispanohablantes
El passato prossimo con avere es el tiempo pasado más usado en el italiano hablado. Se forma con ho/hai/ha/abbiamo/avete/hanno + participio pasado. Los participios regulares terminan en -ato, -uto, -ito; los irregulares más importantes son: fatto, detto, scritto, letto, preso, visto, chiuso, perso.
El passato prossimo: el pasado más usado en italiano
El passato prossimo es el tiempo pasado del italiano hablado y estándar. Equivale tanto al pretérito perfecto compuesto español ("he comido") como al pretérito indefinido ("comí") en contextos cotidianos. Con avere se construye con el auxiliar conjugado en presente más el participio pasado.
La regla de oro: los verbos transitivos (que tienen objeto directo) usan avere. Ho comprato il pane. Ho visto Maria. Ho fatto i compiti. Si el verbo lleva un complemento directo, casi siempre va con avere.
Participios regulares e irregulares
Los verbos en -are forman -ato (mangiare→mangiato), los en -ere forman -uto (vendere→venduto) y los en -ire forman -ito (finire→finito). Estos patrones cubren la mayoría de verbos cotidianos.
Los irregulares más frecuentes son: fare→fatto, dire→detto, scrivere→scritto, leggere→letto, prendere→preso, vedere→visto, chiudere→chiuso, perdere→perso. Como son tan usados, conviene memorizarlos directamente.
¿Tienes dudas sobre Passato prossimo (avere) o quieres practicarlo en clase con retroalimentación personalizada? Escríbele al equipo de Idiomas WeLearn por WhatsApp y te orientamos.