Situazione attuale
Due bancarelle sono state indicate sulla stessa presa. Il venditore di crespelle vuole collegare una piastra, mentre la bancarella vicina ha già un bollitore acceso.
Escenario 17 · Rol A
quien coordina la electricidad
La linea può alimentare un solo apparecchio caldo alla volta
Esta ficha es solo tuya. La otra persona tiene objetivos y datos distintos. No intercambien pantallas hasta terminar.
Protegga la linea e assegni turni verificabili. Usi Lei con il venditore. Il venditore comincia. Circa 8 turni · 7 minuti.
Guardi solo il suo schermo. Non lo mostri al venditore. Non autorizzi una multipresa per collegare due apparecchi caldi insieme.
Tu información
Lo que sabes y lo que necesitas
Obiettivo
Evitare il sovraccarico, scegliere l’apparecchio prioritario e fissare turni con spegnimento e controllo prima dell’apertura.
Che cosa non è possibile
- Usare una multipresa: la linea non è autorizzata per due apparecchi caldi.
- Spostare oggi una presa da un altro settore.
- Lasciare un cavo nel passaggio del pubblico.
Che cosa sa solo Lei
- La linea supporta 2.000 W; la piastra usa 1.600 W e il bollitore 1.200 W.
- La bancarella delle tisane può scaldare l’acqua dalle 16 alle 16:20 e conservarla in due termos.
- Può autorizzare la piastra dalle 16:25 dopo cinque minuti di controllo a presa libera.
Margine di accordo
Concede il turno lungo alla piastra se il venditore aspetta il controllo, tiene il cavo dietro il banco e spegne alle 18:30 per una nuova verifica.
Se non risolvete
La linea salta durante l’apertura oppure un cavo crea un rischio nel passaggio centrale.
Notas, no frases
Datos duros
| Limite linea | 2.000 W |
| Piastra | 1.600 W |
| Bollitore | 1.200 W |
| Tisane | 16:00–16:20 · 2 termos |
| Controllo | 16:20–16:25 · presa libera |
| Piastra autorizzabile | 16:25–18:30 |
| Apertura pubblico | 16:30 |
| Multipresa | vietata per apparecchi caldi |
Palabras para esta situación
Vocabulario
8 palabras| Parola | Che cos’è | Qui |
|---|---|---|
| apparecchio caldo | macchina elettrica che produce calore | piastra o bollitore |
| bancarella | piccolo banco di vendita durante una festa | spazio delle crespelle o delle tisane |
| carico elettrico | quantità di potenza richiesta alla linea | somma che non può superare 2.000 W |
| cavo | filo che porta elettricità a un apparecchio | elemento da tenere dietro il banco |
| multipresa | dispositivo che offre più collegamenti da una presa | soluzione non autorizzata |
| presa libera | collegamento senza apparecchi attivi | condizione del controllo |
| sovraccarico | richiesta di potenza superiore al limite | rischio con piastra e bollitore insieme |
| turno elettrico | periodo assegnato a un apparecchio | uso alternato della stessa presa |
Ayuda común
Caja de herramientas A2
Usi i blocchi 1 [grants], 2 [receives], 3 [jargon], 4, 5 [grants], 6 [grants], 7 e 8 della scatola comune. Distingua limite tecnico, turno possibile e autorizzazione finale.
Solo para tu rol
Expresiones útiles
7 opciones| Funzione | Forma | Effetto |
|---|---|---|
| Chiedere la priorità | Quale apparecchio deve restare acceso più a lungo e perché? | cerca il bisogno principale prima di assegnare |
| Concedere il turno | Le assegno la presa dalle … se aspetta il controllo e tiene il cavo dietro il banco. | lega l’uso a due condizioni di sicurezza |
| Dare il limite | La linea supporta … W; i due apparecchi insieme ne richiedono … | rende concreto il rischio |
| Proporre l’alternanza | Prima usiamo il bollitore, poi lasciamo la presa libera e colleghiamo la piastra. | ordina turni senza sovrapposizione |
| Riassumere i turni | Tisane fino alle …, controllo per cinque minuti, piastra fino alle … | fissa tre periodi consecutivi |
| Rifiutare la multipresa | Non posso autorizzarla per due apparecchi che producono calore. | chiude una soluzione pericolosa |
| Verificare lo spegnimento | Chi spegne la piastra alle … e mi chiama per il controllo? | assegna responsabile e momento |
No tienes carta. Sigue conversando cuando la otra persona abra la suya.
Cuándo terminar
Criterio finale
Finite con un accordo quando entrambe le persone possono ripetere:
- Il bollitore usa la presa dalle 16 alle 16:20.
- La presa resta libera cinque minuti per il controllo.
- Il venditore protegge il cavo dietro il banco.
- La piastra usa la linea dalle 16:25 alle 18:30.
- La bancarella può servire dalle 16:35.
- Alle 18:30 il venditore spegne e chiama il coordinatore.
Successo: Ha rifiutato la multipresa, spiegato il limite in watt e assegnato turni senza sovrapposizione. Ha legato il turno della piastra a controllo, cavo protetto e spegnimento alle 18:30.
Después de hablar
Conversen sobre cómo les fue
- ¿Qué dato técnico impedía conectar ambos aparatos?
- ¿Qué concesiones hicieron posible el turno largo de la plancha?
- Repitan en italiano los tres horarios y las responsabilidades.
Para repasar
Gramática que sostiene este escenario
- Ci vuole y ci vogliono en italiano A2a2
ci vogliono dieci minuti expresa el tiempo necesario.
- Futuro semplice en italiano A2a2
spegnerà y controlleremo fijan acciones posteriores.
- Pronombres indirectos en italiano A2a2
Le assegno y mi chiama marcan destinatarios.
- Condicional presente en italiano A2a2
potrebbe concedere abre una negociación cortés.
- Pronombres relativos en italiano A2a2
la presa che condividono enlaza objeto y situación.
- Conjunciones lógicas en italiano A2a2
prima, poi y se ordenan turnos y condición.
¿Abriste la ficha equivocada? Cambia al rol B sin leer más.
Ir al rol BPractica Italiano A2 por destreza
EscrituraProduce textos y compara con un modeloEscuchaAudio real con transcripción y preguntasGramáticaReglas explicadas desde el español, con ejerciciosExpresión oralEstructuras y pronunciación modeloLecturaTextos con preguntas de comprensiónVocabularioPalabras de alta frecuencia con audio nativo
Otros niveles de Italiano
Toda esta práctica es gratuita. Ver cómo enseñamos italiano en WeLearn — presencial en Bucaramanga u online. El diagnóstico de nivel es gratis.