Aprende Presente de verbos: guía para hispanohablantes
Los verbos rusos en presente se conjugan según dos patrones: primera conjugación (infinitivos en -ать/-ять/-еть/-оть) y segunda conjugación (infinitivos en -ить/-еть especiales). Las terminaciones cambian para cada persona, y memorizarlas en par — primera/segunda conjugación — es la estrategia más eficiente.
¿Cuántas conjugaciones tiene el ruso?
El ruso tiene dos conjugaciones principales en presente. La primera conjugación incluye la mayoría de los verbos en -ать/-ять (работать, читать, знать) y algunos en -еть/-оть. La segunda conjugación incluye los verbos en -ить (говорить, любить, учить) y ciertos verbos en -еть (смотреть, видеть).
La buena noticia es que, una vez memorizadas las seis terminaciones de cada conjugación, todos los verbos regulares de ese grupo siguen el mismo patrón. No hay irregulares por caso como en español ("soy, eres, es").
Primera conjugación: verbos en -ать/-ять
Los verbos más frecuentes del A1 pertenecen a la primera conjugación: работать (trabajar), читать (leer), знать (saber/conocer), понимать (entender), думать (pensar), слушать (escuchar).
Para conjugarlos, quita la terminación -ть del infinitivo y añade: -ю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют. Ejemplo: работа- + -ю = работаю (yo trabajo).
Segunda conjugación: verbos en -ить/-еть
Los verbos más importantes de la segunda conjugación: говорить (hablar), учить (aprender/enseñar), любить (amar/gustar), смотреть (mirar), видеть (ver).
Las terminaciones son: -ю, -ишь, -ит, -им, -ите, -ят. Hay que prestar atención a las alternancias consonánticas en la forma "yo": любить → люблю (б + л), смотреть → смотрю, видеть → вижу.
El verbo быть (ser/estar) en presente
El verbo быть (ser/estar) es el más irregular del ruso — y el más importante de conocer: en el tiempo presente, prácticamente desaparece. En lugar de conjugarlo, los hablantes rusos simplemente lo omiten.
Donde en español decimos "Yo soy estudiante" o "Ella está en casa", el ruso dice Я студент y Она дома — sin ningún verbo. Esta característica única hace que las primeras oraciones sean muy compactas.
¿Tienes dudas sobre Presente de verbos o quieres practicarlo en clase con retroalimentación personalizada? Escríbele al equipo de Idiomas WeLearn por WhatsApp y te orientamos.